Ivano Fossati - Panama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Panama» из альбомов «Ho Sognato Una Strada», «Ivano Fossati - I Miti» и «Panama E Dintorni» группы Ivano Fossati.
Текст песни
Di andare ai cocktails con la pistola
non ne posso più
piña colada o coca cola
non ne posso più
Di trafficanti e rifugiati
ne ho già piena la vita
oh maledetta traversata
non sarà mai finita, ma Vedete a nove nodi appena
si è un punto fisso nel mare
che sa di nafta e lo nasconde
con l’odore del té e dell’erba da fumare.
Oh mamaçita Panama dov'è
ora che stiamo in mare
sull’orizzonte ottico non c'è
si dovrà pur vedere
signori ancora del té
il nostro porto di attracco darà segno di sé.
Quando a Londra il comando
di questa galera mi sembrò un affare
un comandante per quanto giovane
dovrebbe stare in mare
La compagnia non fece storie
no no no e lo credo bene
portare esplosivo ai fuoriusciti
mica a tutti conviene.
Oh mamaçita Panama dov'è
ora che stiamo in mare
sull’orizzonte ottico non c'è
si dovrà pur vedere
signori ancora del té
il nostro porto di attracco darà segno di sé.
Della francese che si sente sola
non ne posso più
sta a proravia di un camerire
che invece guarda giù
Con l’ambasciata portoricana
è al quinto mambo stasera
chissà le facce sapessero di agitarsi
su una polveriera.
Di andare ai cocktails con la pistola
non ne posso più
piña colada o coca cola
non ne posso più
Signori un ultimo té
il nostro porto di attracco non dà segno di sé.
Перевод песни
Пойти с коктейлем с пистолетом
Я больше не могу этого делать
пина-колада или кока-кола
Я больше не могу этого делать
Торговцев и беженцев
Я уже наполнил свою жизнь
О, проклятое пересечение
Он никогда не кончится, но вы видите на девяти узлах просто
Это точка в море
кто знает о масле и скрывает его
С запахом чая и травы, чтобы курить.
О мамашита Панама, где это
Теперь, когда мы в море
Нет оптического горизонта
Вы должны будете увидеть это
Господа чая
Наш причальный порт даст знак.
Когда в Лондоне команда
Эта тюрьма показалась мне сделкой
Командиром за то,
Он должен быть в море
Компания не делала никаких рассказов
Нет, нет, и я считаю, что это хорошо
Привести взрывчатку к разливу
Не все согласны.
О мамашита Панама, где это
Теперь, когда мы в море
Нет оптического горизонта
Вы должны будете увидеть это
Господа чая
Наш причальный порт даст знак.
Из французов, которые чувствуют себя одинокими
Я больше не могу этого делать
Он собирается двигаться дальше
Который вместо этого смотрит вниз
С посольством Пуэрто-Рико
сегодня пятая мамбо
Лица знали, как встряхнуть
На пульверизаторе.
Подойдя к коктейлям с пистолетом
Я больше не могу этого делать
Pina colada или кока-кола
Я больше не могу этого делать
Господа, последний чай
наш причал не дает никаких признаков самого себя.