Ivano Fossati - L'uomo coi capelli da ragazzo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'uomo coi capelli da ragazzo» из альбома «Dal Vivo Volume 2 - Carte Da Decifrare» группы Ivano Fossati.

Текст песни

L’uomo avràquarant'anni
e i capelli da ragazzo
in mezzo al cortile tiene
l’anima per sè
Il medico lo guarda
il medico tranquillo lo ascolta
gli lascia servire in tavola
tutte le volte che c'è.
Cosìparlano del tempo
di questo vento che porta via
e ancora del mare
di questo bel mare di Lombardia
che cresce attorno ai muri
come seminato a grano
quando d’estate canta e soffia
qualche vapore lontano.
Chi venisse a prenderlo
una domenica
vedrebbe che bel mare che c'è.
Qui il ricordo non èuomo
e il piùdelle volte nemmeno donna
qui èil tempo che sta seduto
a mettere i nnumeri in colonna
Non per tracciare una rotta
che non si puòdare una via
quando ad un acuto dolore segue
una piùacuta fantasia,
L’uomo avràquarant'anni
e i capelli da ragazzo
in camera ha un ritratto che
si èfatto da sè.
Chi venisse a prenderlo
una domenica
vedrebbe che bel mare che c'è

Перевод песни

Человеку будет сорок лет
И ее волосы как мальчик
в середине двора
Душа для себя
Доктор смотрит на него
Тихий доктор слушает его
Пусть он будет служить на столе
Каждый раз, когда есть.
Таким образом, они имеют время
Из этого ветра, который ведет
и все еще море
Из этого прекрасного моря Ломбардии
Что растет вокруг стен
как посеяно, как пшеница
Когда летом поет и удары
Некоторые отходят.
Кто его поднимет
Одно воскресенье
Она увидит это прекрасное море, которое есть.
Здесь память не человек
И чаще всего даже женщина
Вот когда он сидит
Чтобы поместить nnumers в столбец
Не отслеживать маршрут
Это не может позволить себе
Когда возникает острая боль
Фантазия вобуляции,
Человеку будет сорок лет
И ее волосы как мальчик
в комнате есть портрет, который
Он самодостаточен.
Кто бы это взял
Одно воскресенье
Она увидит это прекрасное море, которое там