Ivano Fossati - Amore Degli Occhi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amore Degli Occhi» из альбома «Dal Vivo Volume 1 - Buontempo» группы Ivano Fossati.

Текст песни

Amore degli occhi
che occhi hai
col tuo seno ferito
dal tuo senso del pianto
dopo aver corso e cercato tanto
adesso che ci fai.
E lo so tu vuoi me e hai paura di me
e mi vorresti un altro uomo,
e lo so tu vuoi me e hai paura di me
e la parola giusta non? perdono
perch? non c'? mai perdono
perch? il rancore? pi? forte del perdono
perch? il rancore? pi? forte di un uomo,
pi? forte? la malinconia
pi? lungo l’inverno
e la notte
di pi?.
Amore degli occhi
che occhi avrai
quando d’affanno e d’incanto
fatto il giro del tempo
dopo aver corso e cercato tanto
ti risveglierai,
nuove cose e persone
danzeranno con te i nuovi ritmi della vita,
sai gi? bene fin d’ora,
ma saprai meglio allora
che non? mai finita,
perch? non? mai finita
perch? se il rancore era un’altra vita
se era un altro uomo
pi? dolce? la malinconia
pi? breve l’inverno
e la notte
di pi?.

Перевод песни

Любовь к глазам
каковы ваши глаза?
С поврежденной грудью
Из вашего чувства плача
После того, как он бежал и много пытался
Теперь, когда вы это делаете.
И я знаю, что ты хочешь меня, и ты меня боишься
И ты любишь меня другого человека,
И я знаю, что ты хочешь меня, и ты меня боишься
И правильного слова нет? прощение
почему? Разве нет? никогда не теряй
почему? обида? пи? Сильное прощение
почему? обида? пи? Сильный человек,
пи? сильный? меланхолия
пи? зимой
и ночь
пи?.
Любовь к глазам
Что у тебя будут глаза
Когда это от любви и очарования
Сделал круг времени
После того, как он бежал и много пытался
Вы будите,
Новые вещи и люди
Будет танцевать с вами новые ритмы жизни,
вы уже знаете? хорошо с этого момента,
Но тогда вы будете знать лучше
Это не так? Никогда не заканчивая,
почему? нет? Никогда не заканчивайте
почему? Если обида была другой жизнью
Если это был другой человек
пи? сладкий? меланхолия
пи? короткая зима
и ночь
пи?.