Ivanhoe - Finally текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finally» из альбома «Lifeline» группы Ivanhoe.

Текст песни

Visions of a healed world
Summerwinds and snow
We should take care and yes we must share our place on earth
I know that you will fall behind to stay unseen
The strangest thing you do is searching for a loosing
streak
The world we live in is only measured by our science
The way we live goes on like this an ocean full of lies
Can you imagine what I feel
When all the raging thoughts never cope with your will
Immaculate decisions
your customer´s delight
No human agenda
a mockery for your life
Nobody will, nobody will face the light
They´re tired of fights
Nobody talks, nobody cares what´s right
They all leave in the night
I care too much what you say
And what I´ve been told
I know that you won´t look into my eyes
If I cried
I know that you would die to get a piece of love
But all you do is walkin´ to security and laws
And as you travel by ship across the sea
There´s nothing more than dollars for your rational
relief
Can you imagine what I feel
When all the raging thoughts never cope with your will
Immaculate decisions
your customer´s delight
No human agenda
a mockery for your life
Nobody will, nobody will face the light
They´re tired of fights
Nobody talks, nobody cares what´s right
They all leave in the night

Перевод песни

Видения исцеленного мира
Летние ветры и снег
Мы должны позаботиться и да, мы должны разделить наше место на земле
Я знаю, что ты будешь отставать, чтобы остаться невидимым
Самое странное, что вы делаете, - это поиск потери
полоса
Мир, в котором мы живем, измеряется только нашей наукой
То, как мы живем, продолжается так, как океан, полный лжи
Можете ли вы представить, что я чувствую
Когда все бушующие мысли никогда не справятся с вашей волей
Непорочные решения
Восторг вашего клиента
Нет человеческой повестки дня
издевательство над твоей жизнью
Никто не будет, никто не увидит свет
Они устали от боев
Никто не говорит, никто не заботится о том, что правильно
Они все уходят в ночное время
Я слишком сильно забочусь о том, что вы говорите
И то, что мне сказали
Я знаю, что ты не посмотришь мне в глаза
Если я плакал
Я знаю, что ты умрешь, чтобы получить кусочек любви
Но все, что вы делаете, - это идти по безопасности и законам
И как вы путешествуете на корабле через море
Для вашего рационального
облегчение
Можете ли вы представить, что я чувствую
Когда все бушующие мысли никогда не справятся с вашей волей
Непорочные решения
Восторг вашего клиента
Нет человеческой повестки дня
Издевательство над твоей жизнью
Никто не будет, никто не увидит свет
Они устали от боев
Никто не говорит, никто не заботится о том, что правильно
Они все уходят в ночное время