Ivana - With You By My Side текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «With You By My Side» из альбомов «Dreams» и «With You By My Side» группы Ivana.

Текст песни

Alone, but not alone, I can, feel you near me
and time, passes by, so fast but so slowly
I hear the words you speak, I hold on, so dearly
I can rise above the tide, with you, by my side
Forgotten, but not for long, faces fade, through this journey
and I’m, still the same, but I’ve changed, I’ve been mistaken
I’ll try, to carry on, not letting go, but my grip slipping
I can rise, above the tide, with you, by my side
I still believe, that love can shine
some of us need, a bit more time
when shown the way, we’ll find the way
be back on track, come back today
The glow, I feel the glow, hard to explain, but just the same
I’m free, with you with me, can cross this bridge
or climb this mountain
I know, I’ll carry on, to be the best, I can be
I can rise, above the tide, with you by my side
I know, I’ll carry on, to be the best, I can be
I can rise, above the tide, with you by my side

Перевод песни

В одиночестве, но не в одиночестве, я чувствую тебя рядом со мной,
и время проходит так быстро, но так медленно.
Я слышу слова, которые ты произносишь, я держусь так нежно.
Я могу подняться над приливом, с тобой, рядом
Со мной, забытый, но ненадолго, лица исчезают, через это путешествие
я все тот же, но я изменился, я ошибся.
Я постараюсь продолжать, не отпуская, но моя хватка ускользает,
Я могу подняться над приливом, с тобой, рядом,
Я все еще верю, что любовь может сиять.
кому-то из нас нужно немного больше времени,
когда мы покажем путь, мы найдем путь,
вернемся в путь, вернемся сегодня.
Сияние, я чувствую сияние, трудно объяснить, но все равно.
Я свободен, с тобой, со мной, могу пересечь этот мост
или взобраться на эту гору,
Я знаю, я буду продолжать, чтобы быть лучшим, я могу быть,
Я могу подняться выше прилива, с тобой рядом.
Я знаю, я буду продолжать, чтобы быть лучшим, я могу быть,
Я могу подняться выше прилива, с тобой рядом.