Ivan Lins - Quaresma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quaresma» из альбомов «Nova Bis-Ivan Lins» и «Nos Dias De Hoje» группы Ivan Lins.
Текст песни
Acabou toda essa brincadeira
Não há jeito de ser diferente
Como sempre chegou quarta-feira
E a praça não é mais da gente
Andam soltos fantasmas e bruxas
Lobisomem em noites de lua
O saci dança em noites escuras
E ninguém tá seguro nas ruas
Refrão:
Tudo se repete, oh maninha
Como antigamente
E o diabo gosta, oh maninha
Перевод песни
Только что все это обман
Есть, как быть иначе
Как всегда пришла среда
И площадь не больше людей
Ходят свободные призраки и ведьмы
Оборотень в ночи луна
Шачи танец в ночи темные
И никто тут безопасно на улицах
Припев:
Все повторяется, ах, сестренка
Как раньше
И дьявол любит, ах, сестренка