Ivan Lins - Bandeira do Divino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bandeira do Divino» из альбома «Natal Com Ivan Lins» группы Ivan Lins.
Текст песни
I. Lins — V. Martins)
Os devotos do divino
Vo abrir sua morada
Pra bandeira do menino
Ser bem-vinda, ser louvada
Deus vos salve, esse devoto
Pela esmola em vosso nome
Dando gua a quem tem sede
Dando po a quem tem fome
A bandeira acredita
Que a semente seja tanta
Que essa mesa seja farta
Que essa casa seja santa
Que o perdo seja sagrado
Que a f seja infinita
Que o homem seja livre
Que a justia sobreviva
Assim como os trs reis magos
Que seguiram a estrela-guia
A bandeira segue em frente
Atrs de melhores dias
No estandarte vai escrito
Que ele voltar de novo
E o rei ser bendito
Ele nascer do povo
Andr Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
Перевод песни
И. Линс - В. Мартинс)
Преданные божественного
Чтобы открыть адрес
Для флага мальчика
Чтобы быть приветствуемым,
Бог спас тебя, этот преданный
За милостыню от вашего имени
Давать воду тем, кто жаждет
Предоставление ПО тем, кто голоден
Флаг верит
Пусть семя будет таким
Пусть эта таблица будет полной
Пусть этот дом будет святым
Пусть прощение будет священным
Пусть f бесконечно
Пусть человек свободен
Пусть правосудие выживет
Как и три мудреца
Кто следил за звездным гидом
Флаг продолжается
За лучшие дни
В баннере написано
Пусть он снова вернется
И царь благословен
Он рожден от людей.
Андре Веллосо - Рио-де-Жанейро, Бразилия