Ivan Graziani - Modena Park текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Modena Park» из альбома «Complete Graziani (The 70'S)» группы Ivan Graziani.
Текст песни
E tanto che parliamo seduti sul divano
Di scuola, droga, sesso e di tutto quello che vuoi tu
È bello sai, mi piace quel che dici
Oh, io credevo di aver chiuso, di non riuscire più a capire
Poi in mezzo a questa notte sei arrivata tu
E adesso sì che una cosa ce l’ho chiara nella mente
Ed è che qui, le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
Qui le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
Gli amici fanno chiasso e la notte è già balorda
Qualcuno ride forte con le bottiglie fra le braccia
«Ma questa casa di chi è?» Non lo so e neanche tu lo sai
Guarda quello lì, da solo nella stanza
Lui non ha incontrato un’altra come te
Chissà, forse non ha capito che…
Che qui le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
Qui le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
A Modena Park, puoi starci anche tutta la vita
A Modena Park, puoi fare l’amore, semplicemente se vuoi
Hai gli occhi un po' sognanti, ne vuoi ancora
Di questo vino dolce che ti frizza dentro al naso?
Le senti le giuste vibrazioni?
Oh sì ti voglio bene, almeno quanto me ne vuoi tu
E dal divano piano, piano scivoliamo giù
Fuori piove ma noi restiamo qui
A Modena Park, puoi starci anche tutta la vita
A Modena Park, puoi fare l’amore, semplicemente se vuoi
Перевод песни
И так много, что мы говорим, сидя на диване
Школа, наркотики, секс и все, что вы хотите
Знаешь, мне нравится то, что ты говоришь.
О, я думал, что все кончено, что больше не могу понять
Затем посреди этой ночи вы пришли
И теперь я понимаю, что у меня есть кое-что в голове
И вот тут у девочек зеленые глаза и твои идеи
Здесь девушки имеют зеленые глаза и ваши идеи
Друзья шумят, а ночью уже балорда ...
Кто-то смеется громко с бутылками в руках
"Но это чей дом?» Я не знаю, и Вы тоже не знаете
Посмотри там, один в комнате
Он не встретил другого, как ты
Кто знает, может быть, он не понял, что…
Что здесь у девушек зеленые глаза и твои идеи
Здесь девушки имеют зеленые глаза и ваши идеи
В Модене Парке ты можешь прожить всю жизнь
В Модене парке вы можете заниматься любовью, просто если хотите
У вас есть некоторые мечтательные глаза, вы все еще хотите
Из этого сладкого вина, которое шипит у тебя в носу?
Эти правильные вибрации?
О, да, я люблю тебя, по крайней мере, так же, как и ты.
И с плоского дивана, медленно сползая вниз
Снаружи идет дождь, но мы останемся здесь
В Модене Парке ты можешь прожить всю жизнь
В Модене парке вы можете заниматься любовью, просто если хотите