Ivan Graziani - Il Prete Di Anghiari текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Prete Di Anghiari» из альбома «Complete Graziani (The 70'S)» группы Ivan Graziani.

Текст песни

E dentro la giacca ha un paio di ali
Del suo passato lui non parla mai
Raccontano i vecchi che ogni anno di giugno
Nella notte fatata del Santo Giovanni
All’incrocio più buio di quattro strade
Lui arriva guardingo poi si toglie la giacca
Poi batte le ali, ogni balzo tre volte
E sputa per terra, per compiere il rito
Poi spicca il volo e raggiunge il paese
Per bussare alle porte, con la forza del rostro
C'è questo dietro agli occhiali del prete di Anghiari!
E' un mago, è un mago, il prete di Anghiari
Che del suo passato lui non parla mai
Però qualcuno l’ha visto fare scivolarello
Su ringhiere di scale rinascimentali
Sul suo arco di pietra ha scolpito una scritta
«Il vento e la notte mi saranno guardiani»
È forse per questo che non ha rughe il tuo viso
È forse per questo che non toglie gli occhiali
Poi batte le ali, ogni balzo tre volte
E sputa per terra, per compiere il rito
Poi spicca il volo e raggiunge il paese
Per bussare alle porte, con la forza del rostro
C'è questo dietro agli occhiali del prete di Anghiari!

Перевод песни

И внутри куртки есть пара крыльев
О его прошлом он никогда не говорит
Говорят старики, что каждый год в июне
В сказочную ночь Святого Иоанна
На самом темном перекрестке четырех улиц
Он приходит с широко раскрытыми глазами, потом снимает пиджак
Затем хлопает крыльями, каждый скачок три раза
И плюет на землю, чтобы совершить обряд
Потом отлетает и достигает страны
Для того, чтобы стучаться в двери, с силой трибуны
Это за очками Дель Прете Ди Ангиари!
Он волшебник, он волшебник, священник Ангиари
Что о его прошлом он никогда не говорит
Но кто-то видел, как он скользит
На перилах лестницы эпохи Возрождения
На его каменной арке вырезана надпись
"Ветер и ночь будут у меня стражи»
Возможно, поэтому у него нет морщин на вашем лице
Возможно, поэтому он не снимает очки
Затем хлопает крыльями, каждый скачок три раза
И плюет на землю, чтобы совершить обряд
Потом отлетает и достигает страны
Для того, чтобы стучаться в двери, с силой трибуны
Это за очками Дель Прете Ди Ангиари!