Ivan Campo - The Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mirror» из альбома «A Holiday With The Sun» группы Ivan Campo.
Текст песни
My pledge to thee, don’t abandon, be my dove
There were golden dreams, and BnB’s, and love
Life was on it’s way, you were old before your time
Knots were tied and moths would fly around
I played your eyes just for peace of mind and tears
I thought of you, thinking of me for years
Where did they all go wrong?
They’ll all be falling soon
Float with me between the trees to a gathering
There will be love
And there will be tears
But as long as you put up with me
I’ll bow to thee for years
I’m horribly hooked and inclined to go out of my mind
Thinking of you
There were anthems and signs and old copper mines at dusk
A little bad advice from the man who knew too much
Ohh my baby, I’ve only been killing time
I casually observe your form in the mirror
There will be love
And there will be tears
But as long as you put up with me
I’ll bow to thee for years
I’m horribly hooked and inclined to go out of my mind
Thinking of you
I’m horribly hooked and inclined to go out of my mind
Thinking of you
Перевод песни
Клянусь тебе, не покидай меня, будь моим голубем.
Были и золотые мечты, и БНБ, и любовь.
Жизнь была на своем пути, ты был стар раньше своего времени.
Узелки были связаны, и мотыльки летали вокруг.
Я разыграла твои глаза лишь для душевного спокойствия и слез.
Я думал о тебе, думал обо мне годами.
Где они все ошиблись?
Они все скоро упадут,
Поплывут со мной между деревьями на встречу,
Там будет любовь
И будут слезы,
Но пока ты будешь мириться со мной.
Я буду кланяться тебе годами.
Я ужасно зацеплен и склонен сходить с ума,
Думая о тебе.
Там были гимны и знаки, и старые медные рудники в сумерках,
Маленький плохой совет от человека, который знал слишком много.
О, мой малыш, я просто убиваю время.
Я небрежно наблюдаю за твоей формой в зеркале,
Там будет любовь
И будут слезы,
Но пока ты будешь мириться со мной.
Я буду кланяться тебе годами.
Я ужасно подсел и склонен сходить с ума,
Думая о тебе,
Я ужасно подсел и склонен сходить с ума,
Думая о тебе.