Ivan - Open Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Your Eyes» из альбома «The Spell» группы Ivan.
Текст песни
Tears have fallen, years gone by,
and I am left to wonder why.
Had I but acted differently,
you’d still be here, beside me.
If I could have but one regret,
It would be you, not Juliet,
Hoping to find you.
Tears have fallen on the ground.
The years have turned themselves around.
This solemn pact that we endure,
will bear it’s fruit; Of this I’m sure.
If I could make, but one mistake,
it would be you, my soul to take.
I’m still hoping to find you.
Open your eyes.
See things you’ve never seen.
Where is the world we have been looking for?
Just open your eyes, forever and ever.
Years have fallen, tears gone by.
and still I’m left to wonder why.
Have I been acting out of grace,
or pain about the years erased?
If I could make but one request,
it would be you, and all the rest.
And I’m still hoping to find you.
Open your eyes.
See things you’ve never seen.
Where is the world we have been looking for?
Just open your eyes, forever and ever.
Just, open your eyes.
See things you’ve never seen.
Where is the world we have been looking for?
Just open your eyes, forever and ever.
Open your eyes, forever and ever.
Open your eyes, forever and ever.
Перевод песни
Слезы упали, прошли годы,
и мне остается задаться вопросом, почему.
Если бы я действовал иначе,
Вы все равно будете здесь, рядом со мной.
Если бы у меня было только одно сожаление,
Это вы, а не Джульетта,
Надеюсь найти вас.
Слезы упали на землю.
Годы повернулись.
Этот торжественный договор, который мы терпим,
принесет плод; Из этого я уверен.
Если бы я мог сделать, но одну ошибку,
Это была бы ты, моя душа.
Я все еще надеюсь найти тебя.
Открой свои глаза.
Смотрите вещи, которые вы никогда не видели.
Где мир, который мы искали?
Просто открой глаза, навсегда и всегда.
Годы пали, слезы прошли.
и все же мне остается задаться вопросом, почему.
Разве я действовал по благодати,
Или боль в течение лет стерты?
Если бы я мог сделать только один запрос,
Это были бы вы, и все остальное.
И я все еще надеюсь найти тебя.
Открой свои глаза.
Смотрите вещи, которые вы никогда не видели.
Где мир, который мы искали?
Просто открой глаза, навсегда и всегда.
Просто открой глаза.
Смотрите вещи, которые вы никогда не видели.
Где мир, который мы искали?
Просто открой глаза, навсегда и всегда.
Открой глаза, навсегда и всегда.
Открой глаза, навсегда и всегда.