Iunema - Non A Caso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non A Caso» из альбома «Nononline» группы Iunema.
Текст песни
Non è vita se tutto
Intorno a noi muore.
Dopo un lungo inverno
E notti da dimenticare
Posso dire che
Ricomincia un’altra estate.
E' incredibile respirare
L’odore naturale del mare
Come se niente sia mai successo.
Credimi non è pazzia
È solo voglia di andare via.
Via lontano dagli occhi
In posto che sappia
Coglierci ancora insieme.
Andiamo via
Via lontano dagli occhi
Dove due stelle inattese
Cadono non a caso
Ancora insieme.
Mi chiedo cosa c'è
Ancora da capire.
Dipende solo da noi
Voler vivere o morire.
Se intanto l’alba
Si ripete uguale
Tanto vale rischiare
Come se niente sia mai successo.
Credimi non è pazzia
È solo voglia di andare via
Via lontano dagli occhi
In posto che sappia
Coglierci ancora insieme.
Andiamo via
Via lontano dagli occhi
Dove due stelle inattese
Cadono non a caso
Ancora insieme.
Quando una cosa
Dentro me non c'è
Non so chiedermi perché.
Ti ritrovo dentro me
Come qualcosa che poi c'è
Tanto da impazzire.
Перевод песни
Это не жизнь, если все
Вокруг нас умирает.
После долгой зимы
И ночи, чтобы забыть
Я могу сказать, что
Начинается еще летом.
Невероятно дышать
Естественный запах моря
Как будто ничего не произошло.
Поверь мне, это не безумие.
Он просто хочет уйти.
Прочь с глаз долой
На месте, которое вы знаете
Мы все еще вместе.
Пошли.
Прочь с глаз долой
Где две неожиданные звезды
Падают не случайно
Все еще вместе.
Интересно, что там
Еще предстоит понять.
Только от нас зависит
Хочу жить или умереть.
Если между рассветом
Повторение равно
Так стоит рисковать
Как будто ничего не произошло.
Поверь мне, это не безумие.
Вы просто хотите уйти
Прочь с глаз долой
На месте, которое вы знаете
Мы все еще вместе.
Пошли.
Прочь с глаз долой
Где две неожиданные звезды
Падают не случайно
Все еще вместе.
Когда-то
Внутри меня нет
Я не знаю, почему.
Я найду тебя внутри меня.
Как то, что есть
Я просто с ума сошел.