Itzhak Perlman - Bulgars/ The Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bulgars/ The Kiss» из альбома «Perlman Plays Klezmer» группы Itzhak Perlman.
Текст песни
Oy vey Arele, gib-zhe mir dayn piskele,
…let me have your cheek,
Oy vey, Dovidl, gib-zhe mir a kish.
…let me have a kiss.
Oy vey Elkele, gib-zhe mir dayn piskele,
…let me have your cheek,
Oy vey, Sorele, gib-zhe mir a kish.
…let me have a kiss.
Oy vey Shloymele, gib-zhe mir dayn piskele,
…let me have your cheek,
Oy vey, Malkele, gib-zhe mir a kish.
…let me have a kiss.
Oy vey Binyomele, gib-zhe mir dayn piskele,
…let me have your cheek,
Oy vey, Nekhomele, gib-zhe mir a kish.
…let me have a kiss.
Oy vey Moyshele, gib-zhe mir dayn piskele,
…let me have your cheek,
Oy vey, Mordkhele, gib-zhe mir a kish.
…let me have a kiss.
Oy vey Khanele, gib-zhe mir dayn piskele,
…let me have your cheek,
Oy vey, Sheyndele, gib-zhe mir a kish.
…let me have a kiss.
David Krakauer: clarinet, bass clarinet, vocals
David Licht: drums
Frank London: trumpet, cornet, alto horn, piano, organ, vocals
Paul Morrissett: bass, vocals
Lorin Sklamberg: lead vocals, accordion, piano
Alicia Svigals: violin, vocals
Перевод песни
Ой вей Ареле, гиб-Чжэ мир Дайн пискеле,
... позвольте мне иметь ваш щек,
Ой вей, Довидль, гиб-Чжэ мир а Киш.
... позвольте мне поцеловать.
Ой вей Элкеле, гиб-Чжэ мир Дайн пискеле,
... позвольте мне иметь ваш щек,
Ой вей, Сореле, гиб-Чжэ мир а Киш.
... позвольте мне поцеловать.
ОИ Вей Шломмеле, гиб-Чжэ мир Дайн пискеле,
... позвольте мне иметь ваш щек,
Ой вей, Малкеле, гиб-Чжэ мир а Киш.
... позвольте мне поцеловать.
Ой вей Биньомеле, гиб-Чжэ мир Дайн пискеле,
... позвольте мне иметь ваш щек,
Ой вей, Нехомеле, гиб-Чжэ мир а Киш.
... позвольте мне поцеловать.
Ой вей Мойшеле, гиб-Чжэ мир Дайн пискеле,
... позвольте мне иметь ваш щек,
Ой вей, Мордхеле, гиб-Чжэ мир а Киш.
... позвольте мне поцеловать.
Ой вей Ханеле, гиб-Чжэ мир Дайн пискеле,
... позвольте мне иметь ваш щек,
Ой вей, Шейнделе, гиб-Чжэ мир а Киш.
... позвольте мне поцеловать.
Дэвид Кракауэр: кларинет, бас кларинет, вокалс
Дэвид Лихт: драмы
Фрэнк Лондон: Трамп, Корнет, альт-Рог, фортепиано, орган, вокалы
Пол Морриссетт: бас, вокалс
Лорин Скламберг: ведущий вокалс, аккордион, фортепиано
Алисия Свигалс: скрипка, вокалы