It Prevails - Shine Through текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine Through» из альбома «Stroma» группы It Prevails.
Текст песни
It takes strength to hold this heart.
I won’t be the man who only lets his dreams live when he sleeps.
But the man who lets them shine through into every single thing he does.
I won’t be the man who’s a slave for his possessions.
I won’t be the man who let’s his life pass him by.
When heart speaks to mind it’s not to be disregarded.
At least for me, I need to have it. That feeling when your heart demands
It.
I don’t know if I can let it go.
There are so many places left for me to see. How will we ever know
What it feels like to be the person that is living for themselves and their
Dreams?
Even when your days seem hardest, let your dreams shine through.
When the world pushes down on me I know, this is who I’m supposed to be.
Always and forever. Nothing’s ever felt so perfect. Now I see, this is who
I’m supposed to be.
Перевод песни
Требуется сила, чтобы удержать это сердце.
Я не буду тем человеком, который только позволяет своим мечтам жить, когда он спит.
Но человек, который позволяет им сиять сквозь все, что он делает.
Я не стану человеком, который раб за свое имущество.
Я не буду тем человеком, который пропустит его жизнь.
Когда сердце говорит на ум, это не следует игнорировать.
По крайней мере, для меня это нужно. Это чувство, когда ваше сердце требует
Это.
Я не знаю, смогу ли я это отпустить.
Мне так много мест осталось. Как мы когда-нибудь узнаем
Каково это быть человеком, который живет для себя и своих
Мечты?
Даже когда ваши дни кажутся самыми трудными, пусть ваши мечты просияют.
Когда мир толкает меня, я знаю, это то, кем я должен быть.
Всегда и навсегда. Ничто никогда не чувствует себя настолько совершенным. Теперь я вижу, это кто
Я должен быть.