It Prevails - Explanation: Content текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Explanation: Content» из альбома «The Inspriration» группы It Prevails.
Текст песни
I can’t begin to understand what is exact.
Your answer is far too simple,
To a question that is far too complex.
Everyday I wake,
The sun shines down on my flaws.
Your faith is fear,
Mine is not lost, only found within myself.
From a distance my sight is bleak,
And my friend’s knees, they grow calloused,
But their passion does not seize.
And our friendship, it succeeds.
And our bound hands, they bridge the gap.
I can’t see far enough
To fill me with the passion you feel for this,
I’m content. I will live my life to the fullest.
And we strive, to survive,
We can’t grasp the concept that we will die.
We throw stones at the beckoning hands
That will one day wash us away;
We shove them down our throats with water two times a day.
Because were surrounded by things that always die,
We can’t comprehend anything infinite.
That this world will carry on without us.
But our resents will lift, our burdens will disappear,
And our consciousness will fade.
Перевод песни
Я не могу понять, что точно.
Ваш ответ слишком прост,
К вопросу, который слишком сложный.
Каждый день я просыпаюсь,
Солнце светит на мои недостатки.
Ваша вера - это страх,
Мое не потеряно, только найдено внутри себя.
С расстояния мой взгляд мрачен,
И колени моего друга, они становятся мозолистыми,
Но их страсть не захватывает.
И наша дружба, она преуспевает.
И наши связанные руки, они преодолевают разрыв.
Я не могу видеть достаточно далеко
Чтобы наполнить меня страстью, которую вы чувствуете к этому,
Я доволен. Я буду жить своей жизнью в полной мере.
И мы стремимся, чтобы выжить,
Мы не можем понять концепцию, что мы умрем.
Мы бросаем камни в манящие руки
Это когда-нибудь вымоет нас;
Мы два раза в день засунули их в горло водой.
Потому что были окружены вещами, которые всегда умирают,
Мы не можем понять ничего бесконечного.
Что этот мир будет продолжаться без нас.
Но наши возмущения поднимутся, наше бремя исчезнет,
И наше сознание исчезнет.