It Lives, It Breathes - I Don't Give a Jean-Claude Van Damme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Give a Jean-Claude Van Damme» из альбома «It Lives, It Breathes» группы It Lives, It Breathes.
Текст песни
Remember me Careless and torn
With nothing to live for
Remember me Heartless and worn
With nothing to live for
Let me speak for myself
This is me This is my redemption
It’s how I’ll make sense of this
This is me this is my redemption
It’s how I’ll make sense of this
The air that surrounds you
Is wasted away
'Cause the lungs that you breathe through
Only speak of mistakes
That you’ve made
I’m careless
I’m heartless
I’m hopeless at best
I’ll past this test
Oh, I’ll past this test
Hold my breath
I’ll hold my breath
I’ll march on and sing
I’ll march on and sing
The air that surrounds you
Is wasted away
'Cause the lungs that you breathe through
Only speak of mistakes
That you’ve made
Grab your pistols
Grab your guns
We’re locked and loaded
We’ll shoot it out
Repent
Repent again
Careless and torn
With nothing to live for
Nothing to live for
The air that surrounds you
Is wasted away
'Cause the lungs that you breathe through
Only speak of mistakes
That you’ve made
The devil has his eyes on me And all he sees is glory
The devil has his eyes on me And all he sees is glory
I’ve seen enough
I’ve had enough
Enough
Перевод песни
Запомнить меня Небрежно и разорвано
Нечего жить
Запомнить меня
Нечего жить
Позвольте мне говорить за себя
Это я Это мое искупление
Вот как я это получу
Это я - это мое искупление
Вот как я это получу
Воздух, который вас окружает
Впустую
Потому что легкие, которые вы дышите
Только говорить об ошибках
Что вы сделали
Я неосторожен
Я бессердечный
В лучшем случае я безнадежен
Я пройду этот тест
О, я пройду этот тест
Задержите дыхание
Я задержу дыхание
Я буду маршировать и петь
Я буду маршировать и петь
Воздух, который вас окружает
Впустую
Потому что легкие, которые вы дышите
Только говорить об ошибках
Что вы сделали
Возьмите пистолеты
Возьмите оружие
Мы заблокированы и загружены
Мы будем стрелять в него
каяться
Покайтесь снова
Небрежный и разорванный
Нечего жить
Нечего жить
Воздух, который вас окружает
Впустую
Потому что легкие, которые вы дышите
Только говорить об ошибках
Что вы сделали
Дьявол смотрит на меня, И все, что он видит, - это слава
Дьявол смотрит на меня, И все, что он видит, - это слава
Я видел достаточно
У меня было достаточно
Достаточно