It Bites - When I Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Fall» группы It Bites.
Текст песни
Hopelessly I’m waiting for attention
Hopelessly I’m waiting for a call
Giving this to you is an infection
Getting nothing back is like a wall
Don’t pretend
You’re gonna make me crash and burn
And yes I’m never gonna learn
Nothing’s gonna stop me when I fall
Nothing’s gonna stop me
Endlessly I wait in resignation
Stupidly I’m holding on for you
But for now it’s all about imagination
So what’s an idiot supposed to do?
Don’t pretend
This time it’s never gonna mend
And now I’m never gonna learn
Nothing’s gonna stop me when I fall
Nothing’s gonna stop me
It’s all in the way I feel right now
And never I seem to learn
I try I try to let you go
But you lead me on to no return
Nothing’s gonna stop me when I fall
Nothing’s gonna stop me
Перевод песни
Безнадежно жду внимания.
Безнадежно, я жду звонка,
Дающего тебе это-инфекция.
Ничего не вернуть - это как стена,
Не притворяйся,
Что заставишь меня разбиться и сгореть.
И да, я никогда не пойму,
Ничто не остановит меня, когда я упаду.
Ничто не остановит меня.
Бесконечно жду в отставке.
Глупо, что я держусь за тебя,
Но сейчас все дело в воображении,
Так что же делать идиоту?
Не притворяйся,
Что на этот раз все никогда не исправится.
И теперь я никогда не узнаю,
Что ничто не остановит меня, когда я упаду.
Ничто не остановит меня.
Все дело в том, что я чувствую сейчас
И никогда не узнаю.
Я пытаюсь, я пытаюсь отпустить тебя,
Но ты ведешь меня в никуда.
Ничто не остановит меня, когда я упаду.
Ничто не остановит меня.