It Bites - Playground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Playground» группы It Bites.
Текст песни
There used to be England, a place I would run to
A home in my heart and a dream on my sleeve
I figured a moment and stared into water
It seemed for a while that this hope wouldn’t leave
«Run away, run away», she said, «All is eventual»
«Run away now, run away from this lie»
And I can’t help believing, in the absence of feeling
As I’m turning away from my heart
Still I don’t want to turn
'Cause turning makes you fall
I will find you, I will find you, I will find you
There used to be rainfall in this quiet playground
A place and a time when I used to feel love
I covered some distance and never looked backwards
Remind me, my friend, why I tripped and I fell
Run away, run away, there’s no reason to stay now
Run away now, run away for your life
Run away now, away now
Run away you’ve built a wall
Run away now, away now, away now
Перевод песни
Когда-то здесь была Англия, место, куда я бы побежал, к
Дому в моем сердце и мечте на рукаве.
Я понял мгновение и уставился в воду,
Казалось, какое-то время эта надежда не покинет "
убежать, убежать", она сказала:»Все возможно".
"Убегай, убегай от этой лжи!»
И я не могу не верить, в отсутствие чувства,
Когда я отворачиваюсь от своего сердца,
Я все еще не хочу поворачиваться,
потому что поворот заставляет тебя падать,
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя.
Раньше на этой тихой детской площадке были дожди,
Место и время, когда я чувствовал любовь.
Я преодолел некоторое расстояние и никогда не оглядывался назад,
Напомни мне, мой друг, почему я споткнулся и упал,
Убежал, убежал, теперь нет причин оставаться.
Убегай сейчас же, убегай ради своей жизни.
Убегай сейчас, убегай сейчас.
Убегай, ты построил стену.
Убегай, убегай, убегай.