It Bites - Lights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lights» из альбома «The Tall Ships» группы It Bites.
Текст песни
Getting myself into this was never easy
Giving myself up to you is no reward
Does it all begin with something new?
Falling into something you can’t see
The lights go out at night I feel a space between us The lights go out at night, I feel that I’m alone
So let’s go out tonight, I feel the space between us As we stare into the sun
Getting myself into this and into your heart
Leading myself into view, I try to fall
Does it all begin with something new?
Falling into something you can’t feel (I/you/we know something)
The lights go out at night I feel a space between us The lights go out at night, I feel that I’m alone
So let’s go out tonight, I feel the space between us As we stare into the sun
Lights have gone down as you’re fading from view
Secretly I fall apart
For I am the one who will be strung along
Tied into your heart
Does it all begin with something new?
Falling into something you can’t feel (I/you/we know something)
The lights go out at night I feel a space between us The lights go out at night, I feel that I’m alone
So let’s go out tonight, I feel the space between us As we stare into the, stare into the, stare into the sun
Перевод песни
Ввязываться в это было нелегко
Отдавать вам не вознаграждение
Все ли начинается с чего-то нового?
Впадая во что-то, чего вы не видите
Огни светятся ночью, я чувствую пространство между нами. Огни выходят ночью, я чувствую, что я один
Итак, давайте выйдем сегодня вечером, я чувствую пространство между нами. Когда мы смотрим на солнце
Попадая в это и в свое сердце
Представляя себе, я пытаюсь упасть
Все ли начинается с чего-то нового?
Впадая во что-то, чего вы не чувствуете (я / вы / мы что-то знаем)
Огни светятся ночью, я чувствую пространство между нами. Огни выходят ночью, я чувствую, что я один
Итак, давайте выйдем сегодня вечером, я чувствую пространство между нами. Когда мы смотрим на солнце
Огни упали, когда вы исчезаете из вида
Я тайно разваливаюсь
Ибо я тот, кто будет нанизан
Завязано в сердце
Все ли начинается с чего-то нового?
Впадая во что-то, чего вы не чувствуете (я / вы / мы что-то знаем)
Огни светятся ночью, я чувствую пространство между нами. Огни выходят ночью, я чувствую, что я один
Так что давайте выйдем сегодня вечером, я чувствую пространство между нами. Когда мы вглядываемся в него, смотрите в глаза, смотрите на солнце