It Bites - Fahrenheit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fahrenheit» группы It Bites.
Текст песни
Is it impossible, I count on you to feel alive
Almost intangible, to build across the great divide
I sometimes wander to the place you are
But there’s further still to go
Is it impossible, I count on you to lead the way
Almost intangible, these steps get wider every day
And I will be here when the winter comes
And the warmth has passed away
Fahrenheit
Pushing the distance back into this life
Fahrenheit
Wherever emotion is out of control
When the time is right
I will come with you into the bright light
Fahrenheit
But there’s always a place to go
I will remember you, it seems a lot like yesterday
Another memory, I try so hard to run away
But I will be here when the winter comes
And the snow is here to stay
Passing the seasons, I’m finding the reasons
You are always on my mind
Each way that I turn, another lesson to learn
Another time
I never believe there is no gentle reprieve
I’ve only got myself to blame
I want you to know that wherever I go
You’ll never leave my heart again
Is it impossible, to build across the great divide
And all these memories recall this feeling
Перевод песни
Неужели это невозможно, я рассчитываю, что ты почувствуешь себя живым?
Почти неосязаемый, чтобы построить через Великую пропасть.
Я иногда блуждаю туда, где ты,
Но все еще есть, куда идти.
Неужели это невозможно, я рассчитываю на то, что ты укажешь путь,
Почти неосязаемый, эти шаги становятся все шире с каждым днем?
И я буду здесь, когда наступит зима,
И тепло пройдет
По Фаренгейту,
Отодвигая расстояние назад в эту жизнь.
По Фаренгейту,
Где бы эмоции ни вышли из-под контроля,
Когда придет время,
Я приду с тобой в яркий свет,
По Фаренгейту,
Но всегда есть место, куда можно пойти,
Я буду помнить тебя, это похоже на вчерашний день.
Еще одно воспоминание, я так стараюсь убежать,
Но я буду здесь, когда придет зима,
И снег будет здесь, чтобы остаться,
Проходя времена года, я нахожу причины,
По которым ты всегда в моих мыслях,
Каждый раз, когда я поворачиваюсь, еще один урок, чтобы учиться.
В другой раз ...
Я никогда не верю, что нет нежной отсрочки.
Я должен винить только себя.
Я хочу, чтобы ты знала, что куда бы я ни пошла,
Ты больше никогда не покинешь мое сердце.
Неужели невозможно построить великую пропасть,
И все эти воспоминания вспоминают это чувство?