Isto Hiltunen - TÄÄLTÄ IKUISUUTEEN (NIENTE) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «TÄÄLTÄ IKUISUUTEEN (NIENTE)» из альбомов «Parhaat» и «Taalta Ikuisuuteen» группы Isto Hiltunen.
Текст песни
Kuulen kellon käyvän hiljalleen
Yö tullut on
Ympärilläin pelkkä hiljaisuus
Niin lohduton
Viisi yötä sitten lähdit pois
Minua katsoit silmiin
Mutta odotan turhaan
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa muistojen
Huomaamatta haihtui tuuli tuo
Kuin sateeseen
Niin kuin sinä silloin jätit sen
Mun huoneeseen
Maailma vihdoin allain nukahtaa
Ja sinua muistan vaan niin
Minä taistelin turhaan
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa muistojen
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa muistojen
Перевод песни
Я слышу, как медленно тикают часы.
Ночь наступила ,
вокруг меня тишина.
Так разбито
Сердце пять ночей назад, ты ушла.
Ты смотрела мне в глаза,
Но я жду напрасно.
Я слышу приближающийся
шторм, я чувствую тишину в своем сердце,
я полечу далеко в космос,
Отсюда в вечность.
Я совершаю это путешествие с воспоминаниями
Без предупреждения, ветер испарился,
Как дождь,
Как ты оставил его тогда.
В моей комнате
Мир, наконец, засыпает,
И я так тебя помню.
Я сражался ни за что.
Я слышу приближающийся
шторм, я чувствую тишину в своем сердце,
я полечу далеко в космос,
Отсюда в вечность.
Я совершаю это путешествие с воспоминаниями.
Я слышу приближающийся
шторм, я чувствую тишину в своем сердце,
я полечу далеко в космос,
Отсюда в вечность.
Я совершаю эту поездку.
Я слышу приближающийся
шторм, я чувствую тишину в своем сердце,
я полечу далеко в космос,
Отсюда в вечность.
Я совершаю это путешествие с воспоминаниями.