Ismo Alanko - Maailmanlopun sushibaari текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Maailmanlopun sushibaari» из альбомов «Maailmanlopun sushibaari» и «Maailmanlopun sushibaari» группы Ismo Alanko.

Текст песни

Se oli outo autokorjaamo kaupungin laidalla
Lähiön uumenissa pitkulainen halli jossa
Miehet kassan takana puhuivat rahasta
Mittatilauspuvuissansa
Kiemuraisen kujan toista puolta reunustivat
Romanttista illallista mainostava ravintola
Sekä pari viihtyisyyttään korostavaa viinibaaria
Ajoin auton sisään, jätin mekaanikon hoidettavaks
Parin tunnin kuluttua lupasi sen palauttaa
Valittelin nälkääni, mittatilauspukumiehet
Neuvoivat et' lähellä on mainio sushibaari
Kadun yli oikealle, pienen puiston läpi
Mäen päällä häämöttää idyllinen ruokakeidas
Lauloi liukaskielisempi, vahanaama vaikeni
Läksin muitta mutkitta innoissani ideasta
Saada suusasulavia sushipalleroisia
Katu oli vilkas, liikenteinen, autot isoja
Jokaisessa istui yksi murjottava kuljettaja
Syöksyin tyjään väliin pääsin aurinkoiselle puolelle
Jalkakäytävää ei ollut kukaan muu ei kävellyt
Löysin puiston jossa kasvoi valtavia tammia
Olin vallan vaikuttunut maailmamme kauneudesta
Vähitellen puisto muuttui metsäksi ja synkkeni
Valo alkoi vähetä, ilta pimeni
Nousin ylös risukkoista mäkeä kun ensimmäiset
Omituiset vanhat rouvat, kännissä kuin käet
Huojuivat mua kohti kurkotellen kourillaan
Jotka kauhukseni huomasin paiseisiksi kauttaaltaan
Vastaan vyöryi puoliks maantuneita äijiä
He naamat riekaleina heilutteli kädentynkiä
Mielipuolet ulvoivat kuin viimeisissä orgioissa
Muotopuolet menninkäiset höyrysivät seonneina
Joiltain näkyi pelkkä pää, muu ruumis liejuun vajonnut
Näin kuljin ohi parkuvien päiden hautakumpujen
Viimeinkin näin määränpääni, räjähtäneen huvimajan
Sammalten syleilyssä, köynnösten kätkemänä
Mäen päällä retkotti maailmanlopun sushibaari
Tyhjänä ja hylättynä niin kuin minäkin
Tyhjänä ja hylättynä niin kuin minäkin
Tyhjänä ja hylättynä niin kuin minäkin
Tyhjänä ja hylättynä niin kuin minäkin
Tyhjänä ja hylättynä niin kuin minäkin

Перевод песни

Это была странная авторемонтная мастерская на окраине города
В пригороде, длинный зал, где
Мужчины из-за кассы говорили о деньгах
С обычными костюмами,
По ту сторону извилистой аллеи был выстроен
Ресторан, рекламирующий романтический ужин.
И пару винных баров, которые показывают свой комфорт.
Я заехал на машине, оставил механика, чтобы позаботиться об этом.
Через несколько часов он обещал вернуть его.
Мне было жаль, что я был голоден, сделанные на заказ мужчины,
Есть отличный суши-бар рядом с et's.
Через дорогу направо, через небольшой парк.
На вершине холма маячит идиллическая еда.
Он спел более скользкую песню, восковое лицо перестало говорить.
Я ушел без всяких сложностей, взволнованный этой идеей.
* Чтобы получить полный рот суши-шаров *
Улица была занята, движение, машины были большими.
В каждом из них был один дрянной водитель.
* Я ворвался и добрался до солнечной стороны *
Больше никого не было на тротуаре.
Я нашел парк с огромными дубами.
Я был очень впечатлен красотой нашего мира.
Постепенно парк превратился в лес и потемнел,
Свет начал гаснуть, ночь потемнела.
* Я поднялся на холм, * * как первые. *
Странные старушки, пьяные, как скунсы,
Машут мне руками,
Которые, к моему ужасу, я обнаружил нарывы повсюду.
На улице было полдюжины парней.
У них были лица в клочьях, размахивая руками,
Сумасшедшие выли, как на прошлой оргии.
Очертания лепреконов испарились посреди ночи.
Кто-то показал лишь голову, остальные тела упали в грязь.
Вот как я прошел мимо надгробий плачущих голов,
Наконец, я увидел свое предназначение-взрывающуюся беседку.
В объятиях мха, спрятанного лианами,
На вершине холма был суши-бар с мировым концом.
Пуст и брошен, как и я.
Пуст и брошен, как и я.
Пуст и брошен, как и я.
Пуст и брошен, как и я.
Пуст и брошен, как и я.