Ismo Alanko - Elämä on hauras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Elämä on hauras» из альбома «Irti» группы Ismo Alanko.
Текст песни
Joskus elämän lanka tuntuu olevan kaikenkestävää siimaa
Mut' se on vain ohutta hopealankaa
Hienon heinoa hopealankaa
Se törmää teräviin kiviin kosken kuohujen raivotessa
Keula tuntuu kestävän kaiken kestävän
Vene pieni ja vaatimaton vaikka varustamo on vauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Ja kuudentena päivävä voit rikkoa sen käsillä
Mut' kivinen maa saa nöyrtymään sun kultaluisen auras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Kun sä lasket hopean kanootin veneen ja melot vastavirtaan
Mehevät saaliit vaeltavat, ja houkutuslinnut, ne laulaa
Aurinko nauraa, on kaloilla hauskaa, rehevä meininki
Keula murtuu yllättäen
Noin vain, yllättäin
Aamuviideltä sateessa verkoilla isä käskee nauraa
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Ja kuudentena päivänä voit rikkoa sen käsillä
Mut' kivinen maa saa nöyrtymään sun kultaluisen auras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras (hauras, hauras)
Elämä on hauras (hauras, hauras)
Elämä on hauras
Перевод песни
Иногда нить жизни кажется всемогущей чертой.
Но это всего лишь тонкая серебряная нить,
Какая-то тонкая серебряная нить Хейно,
она сталкивается с острыми камнями, когда бушует суматоха .
Лук, кажется, держит все вместе,
Маленькая и скромная лодка, даже если судоходная компания богата,
Жизнь хрупка,
Жизнь хрупка,
И на шестой день Вы можете сломать ее своими руками,
Но земля камня унижает ваш золотой плуг.
Жизнь хрупка, жизнь хрупка, жизнь хрупка, когда ты просчитываешь серебряную лодку на байдарках и грести против текущей сочной жертвы, бродят, и соблазн птиц, они поют, солнце смеется, рыба веселится, шоу гремит, лук разбивается внезапно, вот так, точно так же, в 5 утра, под дождем с сетями, мой отец говорит мне смеяться.
Жизнь хрупка,
Жизнь хрупка,
И на шестой день ты можешь сломать ее руками,
Но земля камня унижает твою золотую плуг.
Жизнь хрупка
Жизнь хрупка
Жизнь хрупка
Жизнь хрупка
Жизнь хрупка жизнь хрупка
Жизнь хрупка
Жизнь хрупка
Жизнь хрупка (хрупка, хрупка)
Жизнь хрупка (хрупка, хрупка).
Жизнь хрупка.