Ismael Rivera - Arrecotin Arrecotan текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Arrecotin Arrecotan» из альбомов «Greatest Hits», «Anthology», «La Quiniela Del Dia» и «Con Todos los Hierros: Everything But The Kitchen Sink» группы Ismael Rivera.

Текст песни

Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
Cuatro!
Si yo te hubiera dicho cinco
Tú me hubieras dicho seis
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
Seis
Si yo te hubiera dicho siete
Tú me hubieras dicho ocho
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
Ocho
Si yo te hubiera dicho nueve
Tú me hubieras dicho diez
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Ay, que los de a’lante corren mucho
Y los de atrás por dónde van?
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Arrecotín, Arrecotán
Arrecotín, tilín, talán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
A la vera cuántos van?
A la vera van y van
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Uno, dos, tres, cuatro, cinco
Seis, siete, ocho, nueve y bam!
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Arrecotín, Arrecotán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
A la vera cuántos van?
De los maderos de San Juan
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Ya te dije, los de a’lante corren mucho
Y los de atrás se quedarán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
A la vera cuántos van?
Arrecotín Arrecotán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)…
Si te gusta mi montuno
Baila y baila sin parar
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Qué sabrosa está la cosa
Pero ya va a terminar
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Este homenaje a Maelo
Yo sé que te va a gustar
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)

Перевод песни

Arrecotín Arrecotán
На веру, сколько они ходят?
Сколько пальцев на нем?
Четыре!
Если бы я сказал вам пять
Ты бы сказал мне шесть
Arrecotín Arrecotán
На веру, сколько они ходят?
Сколько пальцев на нем?
Шесть
Если бы я сказал тебе семь
Ты бы сказал мне восемь
Arrecotín Arrecotán
На веру, сколько они ходят?
Сколько пальцев на нем?
Восемь
Если бы я сказал вам девять
Ты бы сказал мне десять
Arrecotín Arrecotán
На веру, сколько они ходят?
Сколько пальцев на нем?
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Увы, у а'Ланте очень много работы.
А те, кто сзади, куда они идут?
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Arrecotín Arrecotán
На веру, сколько они ходят?
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Аррекотин, Аррекотан
Аррекотин, тилин, Талан
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
- А сколько вы едете?
К вере идут и идут
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Раз, два, три, четыре, пять
Шесть, семь, восемь, девять и БАМ!
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Аррекотин, Аррекотан
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
- А сколько вы едете?
Де лос мадерос де Сан-Хуан
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Я же говорил, у а'Ланте много работы.
А остальные останутся.
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
- А сколько вы едете?
Arrecotín Arrecotán
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
(на веру, сколько они ходят?)
(на веру, сколько они ходят?)
(на веру, сколько они ходят?)
(на веру, сколько они ходят?)…
Если вам нравится мой montuno
Танцуйте и танцуйте без остановки
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Какая вкусная вещь
Но это уже закончится
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)
Это дань Maelo
Я знаю, что вам понравится
(Arrecotín Arrecotán)
(на веру, сколько они ходят?)