Islander - New Colors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Colors» из альбома «Pains.» группы Islander.
Текст песни
I desired dust in the ground,
While not knowing on the surface there is light.
I was obsessed with the shadows.
My desires were all I knew.
It was all I knew!
So many things I do not understand.
I cannot comprehend how I see,
New colors
All around me. I see
new colors.
Inside this old world I see
New colors
all around me. I see
new colors
transforming me… tonight.
I was pulled from the darkness,
dipped in fire, and given light.
I was told I am something and loved
When I was nothing!
So many things I do not understand.
I cannot comprehend how I see
A new heart, a new day, a new way to see.
New colors
all around me. I see
new colors
inside this old world. I see
new colors
all around me. I see
new colors
transforming me…
tonight…
Transforming me tonight…
(all around me)
Without you I’m just a diamond,
a rock stuck in the earth.
Without you I’m just a headstone in the dirt.
Without you I’m just a diamond,
a rock stuck in the earth.
Without you I’m just a headstone in the dirt.
Without you…
I’m just a diamond!
I’m just a diamond!
Перевод песни
Я хотел пыли в земле,
Пока не зная на поверхности, есть свет.
Я был одержим тенями.
Мои желания были всем, что я знал.
Это все, что я знал!
Многих вещей я не понимаю.
Я не могу понять, как я вижу,
Новые цвета
Все вокруг меня. Я вижу
Новые цвета.
В этом старом мире я вижу
Новые цвета
Все вокруг меня. Я вижу
Новые цвета
превращая меня ... сегодня вечером.
Меня вытащили из темноты,
окунают в огонь и дают свет.
Мне сказали, что я что-то и люблю
Когда я был никем!
Многих вещей я не понимаю.
Я не могу понять, как я вижу
Новое сердце, новый день, новый способ увидеть.
Новые цвета
Все вокруг меня. Я вижу
Новые цвета
внутри этого старого мира. Я вижу
Новые цвета
Все вокруг меня. Я вижу
Новые цвета
Превращая меня ...
сегодня ночью…
Преобразуя меня сегодня вечером ...
(Все вокруг меня)
Без тебя я просто бриллиант,
камень, застрявший в земле.
Без тебя я всего лишь надгробие в грязи.
Без тебя я просто бриллиант,
камень, застрявший в земле.
Без тебя я всего лишь надгробие в грязи.
Без тебя…
Я просто бриллиант!
Я просто бриллиант!