Iskias - Huomisen kyynel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Huomisen kyynel» из альбома «Oikeus ja kohtuus» группы Iskias.
Текст песни
Sinivalkoisin siivin lähdin kuin varkain espanjaan
Pihalla hiivin taksiin ja sitten kaasuu vaan
Kotiin jäi vaimo ja kolme lasta
Asuntoauto maksettu vasta
Pihalle jäädä sai
Perillä baarin kutsun mä kuulin huoneestain
Musiikki johti rakkautta kohti puolestain
Siellä sä tanssit täydenkuun alla
Rannalla kaksin maaten hiekalla
Luvata sulle sain
En enää kotiin palaa koskaan takaisin
En aio mennä milloinkaan
Hän kuiskasi hiljaa hymy huulillaan
Silmäkulmassaan huomisen kyynel
Sen kun näkis vaan
Viikot ja tunnit kuumat sekunnit kanssas niin
Tuntuivat siltä minusta miltä kuulukin
Ikävä vielä ollut ei tullut
Samalla tiellä erot ja hullut menevät pyörryksiin
En enää kotiin palaa koskaan takaisin
En aio mennä milloinkaan
Hän kuiskasi hiljaa
Hymy huulillaan
Silmäkulmassaan huomisen kyynel
Sen kun näkis vaan
En enää kotiin palaa koskaan takaisin
En aio mennä milloinkaan
Hän kuiskasi hiljaa hymy huulillaan
Silmäkulmassaan huomisen kyynel
Sen kun näkis vaan
Sen kun näkis vaan
Перевод песни
С бело-голубыми крыльями я уехал, как вор
Во дворе в Испанию, прокрался в такси, а потом накачался газом.
Дома были жена и трое детей.
За фургон только что заплатили.
Ты можешь остаться во дворе,
Когда я доберусь туда, я слышал,
Как музыка в баре вела меня к любви.
Там ты будешь танцевать под Полной Луной
На пляже, лежа на песке,
чтобы пообещать тебе.
Я больше никогда не вернусь домой.
Я никогда не уйду.
Он молча прошептал с улыбкой на лице.
В уголке его глаз, в слезах завтрашнего
Дня, я хотел бы видеть тебя
Недели, часы и горячие секунды с тобой,
Я чувствовал то,
Что еще не скучал по тебе.
* На той же дороге, * * различия и сумасшедшие, * * сходят с ума, * *
Я больше никогда не вернусь домой.
Я никогда не уйду.
Он молча прошептал
С улыбкой на лице.
В уголке его глаз, в слезах завтрашнего
Дня, я бы хотел увидеть тебя,
Я больше никогда не вернусь домой.
Я никогда не уйду.
Он молча прошептал с улыбкой на лице.
В уголке его глаз, в слезах завтрашнего
Дня, я бы хотел увидеть тебя.
Я бы хотел увидеть тебя.