Iskander - Robado Amanecer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Robado Amanecer» из альбома «Madera Gabanna» группы Iskander.
Текст песни
Cuando menos te esperaba
cuando menos te pensé
ya estabas ahi sentada
robando mi amanecer
Sin contemplar mi esperanza
con tu ego hasta mi fe te trepaste en mis espaldas
derriendabas toda tu miel
(CORO)
Y asi olvidaste destruir tu vida y comenzaste con la mia
Tomandote entre mis brazos
y olvidandome de mi yo veia pasar la vida
al mismo ritmo tu latir
A ti te sobra egoismo
y yo solo pensando en ti tu decias que me querias
pienso era solo un decir
(CORO)
Y asi olvidaste destruir tu vida y comenzaste con la mia
Fuiste tú fuiste ú
quien volcaste el paraiso
me hiciste perder el piso
y te olvidaste de mi, en verdad fuiste tu quien dejo volar sus sueños
y jugando con ajenos
se burlo del corazón eeh! siii!
(CORO)
Y asi olvidaste destruir tu vida y comenzaste con la mia
No le pido a Dios que vuelvas
pero si que no hubieras llegado
labios llenos de pasado
y tus lagrimas que me bebí
solo fui un segundo clavo
un amigo para ti no se si estas confundida
más se que te hice feliz
no me duele que te vayas
más si el comenzar a amar
lo que mas duele de este orgullo
es que lo vayas a olvidar
te esperaba a ti y llegaste tú
que invadida por tu ausencia
solo pudiste decir
no aprendiste a amar menos expresar
todo fue tan solo un sueño
del que quiero despertar eeh! siii!
(CORO)
Y asi olvidaste destruir tu vida y comenzaste con la mia
Fuiste tú fuiste tú
quien volcaste el paraiso
me hiciste perder el piso
y te olvidaste de mi, en verdad fuiste tú
quien dejo volar sus sueños
y jugando con ajenos
se burlo del corazón eeh! siii!
(CORO)
Y asi olvidaste destruir tu vida y comenzaste con la mia
En un encuentro que era para dos
para dos…
no era pa' ti solita era para dos
Перевод песни
Когда я меньше всего ожидаю
когда я меньше всего думал о тебе
вы уже сидели
кража моего восхода солнца
Не рассматривая мою надежду
с вашим эго, пока моя вера вы не забрались на мою спину
вы раздавали весь свой мед
(Хор)
И поэтому вы забыли уничтожить свою жизнь, и вы начали с моего
Взятие тебя в руки
и забыв обо мне, я смотрел, как проходит жизнь
в таком же темпе вы избили
У вас есть все эгоизм
и я просто думаю о тебе, ты сказал, что любишь меня
Я думал, что это всего лишь поговорка
(Хор)
И поэтому вы забыли уничтожить свою жизнь, и вы начали с моего
Это ты, ты был
Кто вы вернулись в рай?
Ты заставил меня пропустить пол
И ты забыл обо мне, это действительно ты позволил своим мечтам летать
и играть с другими
он издевается над сердцем! SIII!
(Хор)
И поэтому вы забыли уничтожить свою жизнь, и вы начали с моего
Я не прошу Бога вернуться
Но если вы не приехали
губы, полные прошлого
и твои слезы, которые я выпил
Я был всего лишь вторым гвоздем
друг для тебя, я не знаю, запутались ли вы
но я знаю, что сделал тебя счастливым
это не больно, что вы уходите
Больше, если начинать любить
что болит большую часть этой гордости
что вы забудете это
Я ждал тебя, и ты пришел
Которые вторглись в ваше отсутствие
Вы могли только сказать
вы не научились меньше любить
все было просто мечтой
Я хочу проснуться! SIII!
(Хор)
И поэтому вы забыли уничтожить свою жизнь, и вы начали с моих
Это ты был ты
Кто вы вернулись в рай?
Ты заставил меня пропустить пол
И ты забыл обо мне, это был действительно ты
которые пускают свои мечты
и играть с другими
Он насмехается над сердцем! SIII!
(Хор)
И поэтому вы забыли уничтожить свою жизнь, и вы начали с моего
На встрече, которая состояла из двух
Для двух
Я не был одиноким для двоих