Iskander - Pudiste Ser Tú текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pudiste Ser Tú» из альбома «Fresas Con Vodka» группы Iskander.
Текст песни
Hoy pudiste tu estar
acariciando caricias
que vuelan que vienen y van
hoy pudo ser el mar
quien con sus olas
desgaste las rocas de la soledad
hoy pudiste ser tu quien me encontrase con una sonrisa
dispuesto a llorar
uh uhuhh
CORO
Por eso mejor hoy te largas
no te quiero cerca
que tal si te das media vuelta
que tal si me besas
por eso mejor no te vayas
y quedate cerca
tal vez si tus besos me aburren
yo ya no te quiera
oh que triste
es saber que te mueres
o más triste es saber que aún me quieres
hoy pudiste saber
como se le hace para bajarle estrellas a una mujer
hoy pudiste probar
a lo que sabe el frasco completo de felicidad
hoy pudiste ser tu quien me encontrase
con una sonrisa dispuesto a llorar
mas te falto valor
te falto vados
te falto
uh uhhh
CORO
Por eso mejor hoy te largas
no te quiero cerca
que tal si te das media vuelta
que tal si me besas
por eso mejor no te vayas
y quedate cerca
tal vez si tus besos me aburren
yo ya no te quiera
oh que triste es saber que me muero
o mas triste es saber que aún te quiero ohh
Перевод песни
Сегодня вы можете быть
Ласкающие ласки
летать, которые приходят и уходят
Сегодня может быть море
Кто со своими волнами
Носите камни одиночества
Сегодня вы можете быть тем, кто нашел меня с улыбкой
Готов плакать
Uh huhhh
CORO
Вот почему тебе сегодня лучше.
Я не хочу, чтобы ты был рядом
Как насчет обхода
Как насчет того, чтобы поцеловать меня?
вот почему вам лучше не идти
И оставаться рядом
Может быть, если бы мои поцелуи носили меня
Я больше тебя не люблю
О, так грустно
Знает, что ты умираешь
Или печальнее узнать, что ты все еще любишь меня
Сегодня вы можете знать
Как вы опускаете женщину
Сегодня вы можете попробовать
К чему знает вся бутылка счастья
сегодня ты можешь быть тем, кто нашел меня
С улыбкой, готовой плакать
Но мне не хватает ценности
Я пропустил тебя
Я скучаю по тебе
Uh uhhh
CORO
Вот почему тебе сегодня лучше.
Я не хочу, чтобы ты был рядом
Как насчет обхода
Как насчет того, чтобы поцеловать меня?
Вот почему вам лучше не идти
И оставаться рядом
Может быть, если бы мои поцелуи носили меня
Я больше тебя не люблю
О, как печально знать, что я умираю
Или печальнее узнать, что я все еще люблю тебя, ох