Ishtar Alabina - Salam La Paz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Salam La Paz» из альбома «The Best Of lshtar Alabina» группы Ishtar Alabina.
Текст песни
Soy un hombre mas bien norma
Donde manda el carazon
Por que mundo anda mal
Y no quiere entrar el razon
Si fuera un angel trataria
De convertir la guerra en paz
Y tu maravillosa judia
Tu sangre no correra ya mas
Salam la paz al final, salam salam ‘alaikome
Salam la paz al final, salam salam ‘alaikome
Kul yom bi fakarni
Wil `alam bi nawarli
Ninsa il fat wil madi
Wi bukra nit-hak win ghani
(chorus)
Salam ahlan wasahlan
Salam salam `alaikom
Salam ahlan wasahlan
Salam salam `alaikom
Ahlan nas fi alf malyon
Todos los hombres de la tierra juntos
En un mismo festin
Eed wisa`ada kul yom
No pasa en alto por un solo fin
Inshala inshala halleluiah
Inshala inshala halleluiah
Inshala halleluiah
Перевод песни
Я скорее человек.
Где командует каразон
Почему мир идет не так
И не хочет входить в дом.
Если бы я был ангелом.
Превратить войну в мир
И твоя замечательная еврейка
Твоя кровь больше не будет бегать.
Салам мир в конце, Салам Салам ' alaikome
Салам мир в конце, Салам Салам ' alaikome
Куль Йом Би факарни
Wil ' alam bi nawarli
Ninsa il fat Wil madi
Wi bukra nit-hak win ghani
(chorus)
Салам ахлан васахлан
Салам Салам алейком
Салам ахлан васахлан
Салам Салам алейком
Ahlan nas fi alf malyon
Все люди на земле вместе
На одном празднике
Eed wisa'ada kul yom
Не упускайте ни одной цели
Inshala inshala halleluiah
Inshala inshala halleluiah
Inshala halleluiah