Ishman Bracey - Saturday Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saturday Blues» из альбома «Suitcase Full of Blues 1928-1929» группы Ishman Bracey.

Текст песни

Now you tell me, mama
Do you fake disguise
Kid wit' you, hid all day
Run to me at night
Wit' yo' kid all day
An run to me at night
Wit' yo' kid all day
An run to me at night
Now, my big love woman
Tote my pocket change
And my, sometimes woman
Won’t do the same
An you better not let my Angel catch you here
Don’t never let my Angel catch you here
'Cause it’s ain’t no tellin'
What she might do Now, an she might cut you
And she might shoot you, too
Now, an she might cut you
She might shoot you, too
Lord, she might cut you
She might shoot you, too
Now, she’s the meanest woman
That I’ve ever seen
And when I ask for water
Gave me gasoline
Now, I asked her for water
Gave me gasoline
Lord, an asked for water
Gave me gasoline
Now, if you want yo' woman
To look like the rest
You buy her high-brown powder
Palmer’s Skin Success
You buy her high-brown powder
Palmer Skin Success
Buy her high-brown powder
Palmer Skin Success
Now, I’ve got 4, 5 puppies
An got 1 shaggy hound
It takes all them dogs
To run my women down
It takes all them dogs to Run my women down
6 for them dogs to Run my women down
Now, just 4, 5 puppies
An got 1 shaggy hound
It takes all them dogs
To run my women down
It takes all them dogs to Run my women down
Takes 4 a-them dogs to Run my women down.

Перевод песни

Теперь ты говоришь мне, мама
Вы подделываете маскировку
Малыш с вами, спрятал весь день
Бегите ко мне ночью
Wit 'yo' малыш весь день
Бег ко мне ночью
Wit 'yo' малыш весь день
Бег ко мне ночью
Теперь моя большая любовная женщина
Мое изменение кармана
И моя, иногда женщина
Не буду делать то же самое
Тебе лучше не позволять моему Ангелу поймать тебя здесь
Никогда не позволяй моему Ангелу поймать тебя здесь
Потому что это не так,
Что она могла бы сделать Теперь, она могла бы вас порезать
И она тоже может тебя застрелить
Теперь она может вас порезать
Она тоже может тебя застрелить
Господи, она может тебя отрезать
Она тоже может тебя застрелить
Теперь она самая злая женщина
Что я когда-либо видел
И когда я прошу воды
Дал мне бензин
Теперь я попросил у нее воды
Дал мне бензин
Господь, попросил воды
Дал мне бензин
Теперь, если вы хотите лету
Похоже на остальных
Вы покупаете ее темно-коричневый порошок
Успех кожи Палмера
Вы покупаете ее темно-коричневый порошок
Успех кожи Палмера
Купите ее темно-коричневый порошок
Успех кожи Палмера
Теперь у меня 4, 5 щенков
Получил 1 лохматую собаку
Он принимает всех собак
Чтобы завести моих женщин
Он берет всех своих собак, чтобы бежать моих женщин
6 для них собак, чтобы бежать моих женщин вниз
Теперь всего 4-5 щенков
Получил 1 лохматую собаку
Он берет всех собак
Чтобы завести моих женщин
Он берет всех своих собак, чтобы бежать моих женщин
Принимает 4 а-им собак, чтобы бежать моих женщин.