Isabelle Boulay - Vouloir T'aimer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vouloir T'aimer» из альбома «Nos Lendemains» группы Isabelle Boulay.
Текст песни
Vouloir t’aimer
Rempli d’incertitudes
Et qu’entre mes mains brlent
Des pleines pages de mon pass
Vouloir t’aimer
Souffler sur la poussire
Et voir qu' ma frontire
Tes mains cherchent me toucher
Je dois trouver ma route
Agir toute seule
Mme dans le doute
Pour ne plus jamais,
Jamais n’y retourner
Aimer si fort
Et partager nos ombres
Et presque si confondre
Tellement le sort en est jet
Mais s’aimer d’abord
Apprendre la confiance
Pardonner a l’avance
Car c’est moi de changer
Je dois trouver ma route
Agir toute seule
Mme dans le doute
Pour ne plus jamais,
Jamais n’y retourner
Et la dans le dsert
De ma conscience
Dans un clair
Dans cette lumire
Me racheter
Je t’aimerai
Mme quand viendra l’usure
De nos deux corps matures
Moi, je t’aimerai
Enfin, dans la douceur
Ranger les armes
Offrir le coeur
Faire de mes souvenirs
Des choses sacres
Je t’aimerai
Mme quand viendra l’usure
De nos deux corps matures
Moi, je t’aimerai.
Перевод песни
Хотите любить вас
Заполнено неопределенностью
И это между моими руками горит
Полные страницы моего прохода
Хотите любить вас
Выдувание пыли
И посмотрим, что моя граница
Твои руки стремятся прикоснуться ко мне
Я должен найти свой путь
Действовать самостоятельно
Г-жа в сомнении
Ибо никогда больше,
Никогда не возвращайтесь
Любовь такая сильная
И разделите наши тени
И почти так смущен
Таким образом заклинание
Но любить сначала
Учебный траст
Прощение заранее
Потому что мне нужно меняться
Я должен найти свой путь
Действовать самостоятельно
Г-жа в сомнении
Ибо никогда больше,
Никогда не возвращайтесь
И в пустыне
Моя совесть
В ясной
В этом свете
купить меня
Я люблю тебя
Г-жа, когда придет износ
Из наших двух зрелых тел
Я буду любить тебя
Наконец, в мягкости
Хранение оружия
Предложите сердце
Создание моих воспоминаний
Святые вещи
Я люблю тебя
Г-жа, когда придет износ
Из наших двух зрелых тел
Я буду любить тебя.