Isabelle Boulay - La lune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La lune» из альбома «Etats d'amour» группы Isabelle Boulay.
Текст песни
La nuit tombe et l’astre blanc va se lever
Les rues vont lentement se dépeupler
J’entends les vampires
Qui poussent des soupirs
Le soir est mauve et la froide lune est ronde
Je suis une fauve libre et seule au monde
La ville a une voix
Qui me parle de toi
La lune
Est la complice douce
De ce qui nous arrive
La lune
Comprend ce qui nous pousse
Àvivre àla dérive
On partageait sa pâle lumière ivoire
Elle nageait parmi les anges noirs
Rien n’est plus pareil
T’as choisi le soleil
La lune
Est la complice douce
De ce qui nous arrive
La lune
Comprend ce qui nous pousse
Àvivre àla dérive
Et je danse jusqu’au matin
Dans l’absence de tes reins
En transe entre mes mains
La lune
Est la complice douce
De ce qui nous arrive
La lune
Comprend ce qui nous pousse
Àvivre àla dérive
Перевод песни
Ночь падает, и белая звезда будет расти
Улицы будут медленно опустошаться
Я слышу вампиров
Кто вздыхает
Вечер лиловый и холодная луна круглая
Я дикий зверь и один в мире
В городе есть голос
Кто тебе говорит о тебе
луна
Является ли сладкий соучастник
Что происходит с нами
луна
Понимает, что нас ведет
Вождение для дрейфа
Мы поделились светом светлой слоновой кости
Она плавала среди черных ангелов
Ничто не то же самое
Вы выбрали солнце
луна
Является ли сладкий соучастник
Что происходит с нами
луна
Понимает, что нас ведет
Вождение для дрейфа
И я танцую до утра
В отсутствие почек
В трансе между моими руками
луна
Является ли сладкий соучастник
Что происходит с нами
луна
Понимает, что нас ведет
Вождение для дрейфа