Isabelle Boulay - Je n'voudrais pas t'aimer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je n'voudrais pas t'aimer» из альбома «Mieux qu'ici-bas» группы Isabelle Boulay.
Текст песни
Assise seule dans ce café
Engourdie de souvenirs
Regardant les feuilles tomber
Et la nuit prendre la ville
Je ne veut plus de ta musique
Pour danser sur ma peau
Ni ton parfum dans mes rêves
Ni de cette peine qui est de rêver
Je n’voudrais pas t’aimer
Te prendre de mon coeur, t’en arracher
T’envoyer loin de moi et t’oublier
Je n’voudrais pas, je n’voudrais pas t’aimer
J’te donnerai pas ma derniere danse
Enivrée de ta passion
Faut qu’tu me laisse aller
Enlever cet hombre de mon coeur
Je n’voudrais pas t’aimer
Te prendre de mon coeur, t’en arracher
T’envoyer loin de moi et t’oublier
Je n’voudrais pas, je n’voudrais pas t’aimer
Je n’voudrais pas t’aimer
Te prendre de mon coeur, t’en arracher
T’envoyer loin de moi et t’oublier
Je n’voudrais pas, je n’voudrais pas t’aimer
Je n’voudrais pas t’aimer
Te prendre de mon coeur, t’en arracher
T’envoyer loin de moi et t’oublier
Je n’voudrais pas, je n’voudrais pas t’aimer
Перевод песни
Сидит один в этом кафе
Множество воспоминаний
Глядя на листья падают
А ночью возьмите город
Я больше не хочу твоей музыки
Танцевать на моей коже
Ни твои духи в моих мечтах
Ни одна из этих страданий, которые нужно мечтать
Я не люблю тебя
Отнять у меня сердце, вырвать тебя
Отправляя тебя от меня и забывая о тебе
Мне бы не хотелось, я бы не хотел тебя
Я не дам свой последний танец
Опьяненный вашей страстью
Ты должен меня отпустить
Удалить этот hombre de mon coeur
Я бы не хотел тебя любить
Отнять у меня сердце, вырвать тебя
Отправляя тебя от меня и забывая о тебе
Мне бы не хотелось, я бы не хотел тебя
Я бы не любил тебя
Отнять у меня сердце, вырвать тебя
Отправляя тебя от меня и забывая о тебе
Мне бы не хотелось, я бы не хотел тебя
Я бы не любил тебя
Отнять у меня сердце, вырвать тебя
Отправляя тебя от меня и забывая о тебе
Мне бы не хотелось, я бы не хотел тебя