Isabel Pantoja - Francisco Alegre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Francisco Alegre» из альбомов «Pasion Y Deseo (Sus Grandes Exitos De La Copla Y De La Balada Romantica)», «A Su Manera» и «La Canción Española» группы Isabel Pantoja.
Текст песни
En los carteles han puesto un nombre
Que no lo quiero mirá:
Francisco alegre, y ole!
Francisco alegre, y olá!
La gente dise: vivan los hombres
Cuando lo ven toreá
Yo estoy resando por e
Con la boquita serrá
Desde la arena
Me dise: niña morena
Por que me lloras
Carita de emperaora?
Dame tu risa, muje
Que soy torero andalu
Y llevo ar cuello la cru de Jesú
Que me diste tu…
Francisco alegre, corasón mío
Tiende su capa sobre la arena del redonde;
Francisco alegre tiene un vestío
Con un te quiero que entre suspiros yo le
Borde
Torito bravo, no me lo mires de esa
Manera
Deja que adorne tus rizos negros con su
Montera
Torito noble, ten compasión
Que entre bordaos
Lleva enserrao
Francisco alegre, y ole!
Mi corazón
En mi ventana tengo un letrero
Pa' que lo venga a mirá
Francisco alegre y ole!
Francisco alegre y olá!
En er que dise cuanto te quiero
Pero que pena me dá…
Por curpa de otro queré
No nos podemos casá
Desde la arena
Me dise: niña morena
Quien te enamora
Carita de emperaora?
Ya no te acuerdas, muje
De este torero andalu
Que lleva al cuello la cru de Jesú
Que le diste tu
Francisco alegre, corasón mío
Tiende su capa sobre la arena del redonde;
Francisco alegre tiene un vestío
Con un te quiero que entre suspiros yo le
Borde
Torito bravo, no me lo mires de esa
Manera
Deja que adorne tus rizos negros con su
Montera
Torito noble, ten compasión
Que entre bordaos
Lleva enserrao
Francisco alegre, y ole!
Mi corazón
Перевод песни
На плакатах поставили имя
Я не хочу этого.:
Фрэнсис веселый, и Оле!
Франсиско Алегри, и Ола!
Люди дизайн: люди живут
Когда они видят его torea
Я решаю для e
С боком.
С арены
Я dise: брюнетка девушка
Потому что ты плачешь.
- Ты что, не понимаешь?
Дай мне свой смех, женщина.
Что я тореадор.
И я ношу с собой тело иезуита.
Что ты дал мне…
Франсиско Алегри, Корасон мой
Он клонит свой слой на песок Редонды;
Фрэнсис Алегри имеет платье
Я хочу, чтобы ты вздохнул.
Край
Торито Браво, не смотри на меня так.
Способ
Пусть он украсит ваши черные кудри с его
Монтера
Благородный торито, прояви сострадание.
Пусть они идут в Бордо.
- Да, - кивнул он.
Фрэнсис веселый, и Оле!
Мое сердце
В моем окне у меня есть знак
Па ' пусть он придет в мир
Веселого Франциска и Оле!
Франсиско Алегри и Ола!
В том, что я знаю, как сильно я люблю тебя
Но мне жаль.…
За чужую курпу.
Мы не можем жениться.
С арены
Я dise: брюнетка девушка
Кто влюбляется в тебя
- Ты что, не понимаешь?
Ты больше не помнишь, Женька.
Из этого андалузского тореадора
Который несет на шее руку иезуита
Что ты дал ему
Франсиско Алегри, Корасон мой
Он клонит свой слой на песок Редонды;
Фрэнсис Алегри имеет платье
Я хочу, чтобы ты вздохнул.
Край
Торито Браво, не смотри на меня так.
Способ
Пусть он украсит ваши черные кудри с его
Монтера
Благородный торито, прояви сострадание.
Пусть они идут в Бордо.
- Да, - кивнул он.
Фрэнсис веселый, и Оле!
Мое сердце