Irwin Goodman - Viimeinen laulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Viimeinen laulu» из альбомов «20 Suosikkia / Rentun ruusu», «(MM) Rentun Ruusut», «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «Lauluja elokuvasta Rentun Ruusu», «Viimeiset laulut» и «Rentun ruusu» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Siinä soi vuolaitten vuosien summa
Ilo vain soitosta vähenee
Jäljelle jää sävel kaunis ja tumma
Laulajan lähtö kun lähenee
Silti laulaen laulaja silmänsä sulkee
Sointujen siltaa uneensa kulkee
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Nuoruuden uhma ja riena on poissa
Ilta jo ruskona raukeaa
Silti laulaen laulaja silmänsä sulkee
Sointujen siltaa uneensa kulkee
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Kaukana laulujen syntymämailla
Miete jo käy alakuloisin
Siellä vain soi sorasointuja vailla
Lauluista kaunein ja suloisin
Siksi laulaen laulaja silmänsä sulkee
Sointujen siltaa uneensa kulkee
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Перевод песни
Я закончил последнюю
песню , Самый темный аккорд на моей гитаре .
Я закончил последнюю
песню , Где музыка осенью .
Это сумма лет.
Радость игры угасает.
Что осталось, так это красивая и темная
нота, которую певец покидает, когда мы приближаемся .
И все же певец закрывает глаза
На мост аккордов, чтобы заснуть.
Я закончил последнюю
песню , Самый темный аккорд на моей гитаре .
Я закончил последнюю
песню , Где музыка осенью .
Угроза молодости и риены исчезла,
ночь разваливается на части.
И все же певец закрывает глаза
На мост аккордов, чтобы заснуть.
Я закончил последнюю
песню , Самый темный аккорд на моей гитаре .
Я закончил последнюю
песню , Где музыка осенью .
Вдали от места рождения песен,
Я чувствую себя немного подавленным,
Нет ничего, кроме гравия, звучит
Песня самой красивой и
сладкой, поэтому певец может закрыть глаза,
Мост аккордов, чтобы спать.
Я закончил последнюю
песню , Самый темный аккорд на моей гитаре .
Я закончил последнюю
песню , Где музыка осенью .