Irwin Goodman - Tositarkoituksin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tositarkoituksin» из альбомов «(MM) Rentun Ruusut», «Vuosikirja 1970 - 50 hittiä», «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «Rentun rallit», «20 Suosikkia / Ryysyranta», «Laulajan testamentti», «St. Pauli ja Reeperbahn» и «Harvat ja valitut» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Sun punaposkes hehkuivat kuin marjat mansikan
Ja katsees poltti kuumemmin kuin hehku tupakan
Sä jäykästäkin miehestä teit pelkkää taikinaa
Mä velttona vain oottelin nyt lemmen leipojaa
Oi irma, oi irma, kaipaan lemmenlääkintää
Mä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
Oi irma, oi irma, kaipaan lemmenlääkintää
Mä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
Nyt tunteet kuumat kuohuvat kuin pinta niagaran
Ja ikävästä varmaankin mä kohta halkean
Sä mursit kuoren kylmimmän ja lemmentuskan toit
Ja polton kuuman parantaa sä yksin enää voit
Oi irma, oi irma, kaipaan lemmenlääkintää
Mä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
Oi irma, oi irma, kaipaan lemmenlääkintää
Mä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
Sä katsoit kerran silmiini, se riitti: rakastuin
Mä juoksin kauppaan, asennot ja oppaat heti luin
Ja luokses saavuin uudestaan ja ryhdyin kosimaan
Ei rakkautta estää voi, se saapuu aikanaan
Oi irma, oi irma, kaipaan lemmenlääkintää
Mä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
Oi irma, oi irma, kaipaan lemmenlääkintää
Mä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
Перевод песни
Твои красные щеки сияли, как земляничные ягоды,
И глаза горели жарче, чем сигаретное сияние,
Даже крепкий человек, ты превратился ни в что иное, как в тесто.
* Я была дряблой в ожидании пекаря любви *
О, Ирма, о, Ирма, я скучаю по любовному лекарству,
я ищу друга, чтобы поесть .
О, Ирма, о, Ирма, я скучаю по любовному лекарству,
я ищу друга, чтобы поесть,
теперь эмоции горячи, как поверхность Ниагары,
и я, вероятно, взорвусь,
ты сломала кожу, самая холодная и самая прекрасная,
и сожги горячую, ты можешь сделать все сама .
О, Ирма, о, Ирма, я скучаю по любовному лекарству,
я ищу друга, чтобы поесть .
О, Ирма, о, Ирма, я скучаю по любовному лекарству,
я ищу друга, чтобы поесть .
Ты смотришь мне в глаза, этого было достаточно: я влюбилась в тебя.
Я побежал в магазин, позы и путеводители, я читал
И снова пришел к тебе, и я предложил
Тебе не остановить любовь, она придет в конце концов.
О, Ирма, о, Ирма, я скучаю по любовному лекарству,
я ищу друга, чтобы поесть .
О, Ирма, о, Ирма, я скучаю по любовному лекарству,
я ищу друга, чтобы поесть .