Irwin Goodman - Tää on maallista vain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tää on maallista vain» из альбомов «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «Tähtisarja - 30 Suosikkia Vol 2», «Rentun rallit», «Laulajan testamentti», «20 Suosikkia / Laulajan testamentti» и «Poing poing poing» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kurkkupellon faijaltani periä mä sain
Oli viljelmistä mahtavin se varmaan näillä main
Mikä kurkusta taas tuli
Niin se kurkkuun myöskin meni
Rahatonna itsekseni laulelin mä näin
Tää on maallista, maallista vain
Kaikki kurkut ja pellot ja työ
Tää on maallista, maallista vain
Muistokellot kun kirkossa lyö
Silloin loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kurkkupelto meni ja mä töitä jälleen hain
Viimein parturina hommiakin itselleni sain
Mikä hiuksista taas tuli
Niin se hiuksiin myöskin meni
Rahatonna itsekseni laulelin mä näin
Tää on maallista, maallista vain
Kaikki hiukset ja parrat ja työ
Tää on maallista, maallista vain
Muistokellot kun kirkossa lyö
Silloin loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kerran loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Перевод песни
Это земное, земное ...
Это земное, земное ...
Мой отец унаследовал поле огурца,
Оно было величайшим из посевов, я уверен, оно было в этих краях.
Что опять вышло из твоего горла?
Вот как все прошло у меня в горле,
я пел сам себе, я пел сам себе.
Это земное, земное,
Все огурцы и поля и работа.
Это земное, земное,
когда звонят церковные колокола,
Когда парень перестает волноваться .
Ты просто замахнешься здесь на секунду и умрешь.
Это земное, земное ...
Это земное, земное .
.. # # # # # # # # # # # [ продолжается] # # [продолжается] # [продолжается]
Я наконец-то устроился на работу парикмахером,
Что с волосами?
Вот как все пошло по волосам ,
я пела сама себе, я пела сама себе.
Это земное, земное,
Все волосы и бороды и работа.
Это земное, земное,
когда звонят церковные колокола,
Когда парень перестает волноваться .
Ты просто замахнешься здесь на секунду и умрешь.
Это земное, земное ...
Это земное, земное ,
как только у парня не будет забот,
Ты просто замчишься здесь на секунду и умрешь.
Это земное, земное ...
Это земное, земное ...