Irwin Goodman - Sotilas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sotilas» из альбомов «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990» и «Irwin Goodmanin tarina 2» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Tapa tapa ittes, tapa tapa ittes, tänne se kuolet kumminkin
Tapa tapa ittes, tapa tapa ittes, tänne se kuolet kumminkin
Yksi laulaa protesteja vuoksi Vietnamin
Toinen kertoo tarinan taas palkkasoturin
Mulla varmaan tarina on kaikken katkerin
Ensin vietiin pitkä tukka, jalkarättiin vaihtui sukka
Näin syntyi uusi ohjus Suomen Armeijaan
Muissa maissa tekniikka valttia on vissiin
Meillä taas kaikki toivo liittyy metsäsissiin
Muissa maissa varustus on aivan uusi
Mulla taasen pukumalli -36
(kerto)
Monta sotaa urheasti minä tappelin
Sata kertaa kuolin, silti vältin kappelin
Monasti riideltiin siitä kumpi voitti
Kaikki ampui sarjatulta joku suutaan soitti
Voiton ratkas kulmamäärä, syyte oli aivan väärä
Siihen loppui kaikki huoli
Toinen puoli heti kuoli
Heti alkuun opin kaikki sodan kauhut
Keittiössä kuulin tiskiveden pauhut
Ei Suomen Armeijaa kukaan voi voittaa
Jos pinkan, punkan teossa tahdotaan koittaa
(kerto)
Перевод песни
Убей себя, убей себя, здесь ты все равно умрешь.
Убей себя, убей себя, здесь ты все равно умрешь.
Один из них поет протесты по поводу Вьетнама,
Один рассказывает историю снова, как наемник,
у меня должна быть история обо всей горечи .
Сначала они взяли его длинные волосы, а потом сменили носки.
Так была выпущена новая ракета для финской армии.
В других странах технологии имеют большое значение.
С другой стороны, у нас есть вся надежда на снаппхейн.
В других странах оборудование совершенно новое,
Но у меня есть костюм ' 36.
(умножить))
Много войн, я храбро
Сражался сто раз, я умирал, но я избегал часовни.
Много раз мы ссорились из-за того, кто победил,
Все стреляли из пистолета в воздухе.
Подсчет побед, подсчет побед, неправильный заряд.
Это было концом всех моих забот.
Другая половина умерла мгновенно.
В самом начале я узнал все ужасы войны
На кухне, я услышал рев воды.
Никто не сможет одолеть финскую армию,
если ты хочешь застелить постель, ты хочешь застелить постель .
(умножить))