Irwin Goodman - Ryysyranta meni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ryysyranta meni» из альбомов «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990», «Lauluja elokuvasta Rentun Ruusu», «Tähtisarja - 30 Suosikkia Vol 2» и «St. Pauli ja Reeperbahn» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Juhlat alkoi jämerästi, vallesmanni vakaa
Köyhä kansa ihmetellen kurkisteli takaa
Kun rikkaat nosti rintaa ja kohotteli hintaa
Ja Ryysyrantaa pakkohuutokaupattiin
Pankinjohtajalta loppui varmaan valta
Tai rahat, jäi hopealle kumminkin
Jatkui kilpa reilu, vasarakin heilu
Ja rahamiehet huutelivat rohkeemmin
Vielä päälle tonni, niin on pankin onni
Sai kassan kautta omiansa myöhemmin
Vallesmanni leikki niin kuin helppoheikki
Sai esiintyä yleisölle kerrankin
Juhlat alkoi jämerästi, vallesmanni vakaa
Köyhä kansa ihmetellen kurkisteli takaa
Kun rikkaat nosti rintaa ja kohotteli hintaa
Ja Ryysyrantaa pakkohuutokaupattiin
Petti monen kantti, taikka loppui lantti
No, kilpa jatkui entistäkin hurjemmin
Kyllä luisti juttu, kilpaa johti tuttu
No, oman kunnan poika: hyvä kumminkin
Loppu vihdoin koitti, paras kilvan voitti
Ja voittajalle tietenkin myös hurrattiin
Ryysyranta meni, niin ja viimeiseni
No, kerranhan se riipaisi. Taas naurettiin
Juhlat alkoi jämerästi, vallesmanni vakaa
Köyhä kansa ihmetellen kurkisteli takaa
Kun rikkaat nosti rintaa ja kohotteli hintaa
Ja Ryysyrantaa pakkohuutokaupattiin
Перевод песни
Вечеринка началась решительно, Валлес Манни стэйбл,
Бедняки задавались вопросом, почему они оглядываются назад.
Когда богачи подняли грудь и повысили цену,
И потрепанный пляж был закрыт.
Должно быть, у управляющего банка закончилась власть.
Или деньги, но они были серебряными.
Гонка продолжалась честно, молот раскачивался,
А деньги люди кричали храбрее,
Еще один великий, и банк повезло,
Что он получил свой собственный через регистр позже.
Валлес Манни играть так же легко, как Хейкки
Появился на публике, как только
Вечеринка началась решительно, Валлес Манни конюшня,
Бедняки задавались вопросом, почему они оглядываются назад.
Когда богачи подняли грудь и повысили цену,
И потрепанный пляж был закрыт.
Он подвел много людей, или у него закончились деньги.
Что ж, гонка продолжалась еще более
Жестоко, да, это было хорошо, это было хорошо.
Что ж, сын моего собственного округа.
Конец, наконец, настал, победила лучшая гонка,
И, конечно же, победителя приветствовали.
Я потерял мусорную корзину, да, и мою последнюю.
Что ж, это было однажды. мы снова смеялись.
Вечеринка началась решительно, Валлес Манни стэйбл,
Бедняки задавались вопросом, почему они оглядываются назад.
Когда богачи подняли грудь и повысили цену,
И потрепанный пляж был закрыт.