Irwin Goodman - Poliisi on pop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Poliisi on pop» из альбомов «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990» и «Irwin Goodmanin tarina 2» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Kun mä olin vielä semmonen pikkuinen poika
Niin kaverit kysyi multa mitä mä alan tehdä isona
Mä sanoin mä alan poliisiks, kaverit kysy no miks
Katso silloin mä saan tehdä
Aivan mitä tahdon
Tuo siniharmaa virkapuku kuin
Sädekehä on
Sen virkamerkki korvaa
Missä järki tekee lakon
Mitäs muuta tarvitaan kuin
Osaan antaa sakon
Kyynelkaasu sekä pamppu
Auttaa lain sanaa
Ja palokunta saapuu, jos tulee
Hulinaa tai palaa
Jos joku rohkeaa kysyä
Noh kukas viulut maksaa
Lisää vettä niskaan
Tää on kovaa lain taksaa
Silloin voin kuin kuningas
Mä keski tietä kulkee
Vain pelkkä käden nosto
Koko liikenteen sulkee
Jos joku alkaa mulle siinä
Suutaan vielä soittaa
Kamarilla voin hän sitten
Kuntoansa koittaa
Niin kuin huomaat
Voin mä tehdä
Aivan mitä tahdon
Tuo siniharmaa virkapuku
Kuin sädekehä on
Sen virkamerkki korvaa
Missä järki tekee lakon
Mitäs muuta tarvitaan kuin
Osaan antaa sakon
(Puhuen)
Siks mä aloin poliisiks
Helppo homma
Pikavoitto sinne, pikavoitto tänne
Перевод песни
Когда я был маленьким мальчиком,
Парни спрашивали меня, что я буду делать, когда вырасту.
Я сказал, что был копом, друзья спрашивают, почему.
Посмотри, смогу ли я
сделать все, что захочу, эта сине-серая униформа,
Нимб-
Это знак, который все исправит.
Где причина остановит это?
Что еще нам нужно?
Я могу дать тебе прекрасный
Слезоточивый газ и жезл,
Помоги закону,
И пожарная часть придет, если это случится.
* Поднимите шум или сгорите *
Если у кого-то есть смелость спросить ...
Ну, кто платит Волынщику?
Добавь воды в шею,
Это трудная цена, чтобы заплатить,
Тогда я могу быть как король,
я иду по средней дороге, просто
Поднимаю руку.
Закрываю все движение.
Если кто - то доберется до меня,
Он все еще говорит.
Если он на станции, он будет в порядке.
Он в форме,
Как ты видишь,
Я могу сделать
Все, что захочу,
Эту сине-серую униформу,
Как нимб,
Который восполнит этот значок.
Где причина остановит это?
Что еще нам нужно?
Я могу дать тебе штраф.
(Говорю)
Вот почему я стал копом.
Кусок пирога.
Быстрая победа здесь, быстрая победа здесь.