Irwin Goodman - Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo» из альбомов «(MM) Rentun Ruusut», «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990», «Unohtumattomat», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «20 Suosikkia / Vain elämää», «Irwin Goodman», «Irwin niin kuin haluat», «Irwinin parhaat», «Harvat ja valitut» и «Las Palmas» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun ensi kerran sun mä näin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Ja tunsin piston syömmessäin
Vähän myöhemmin taas sun kohtasin
Oli uudet vaatteet mullakin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun astelimme vierekkäin
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
Me olimme kauniita kumpikin
Ja me tiesimme myöskin sen
Kun iltaisin kiersimme korttelin
Käsi kädessä astellen
Se harmitti toisia tietenkin
Mutta nauratti meitä vain
Ja ilta kun peittyi jo varjoihin
Sulta suudelman suulle sain
Kun ostivat vaatteita toisetkin
Ei se auttanut tippaakaan
Sä kanssani liikuit vain iltaisin
Ja se harmitti heitä vaan
Ei muita me huomattu ollenkaan
Ei me katsottu sinne päin
Sä tarrasit kylkeeni tiukempaan
Ja mä silmistäs onnen näin
Перевод песни
Симмари, дамдада
Мосс, Дамдадаа
Чудаки, дамдада
Да, и шляпу тоже.
Были симмарс, Мосс, Чудики и шляпа,
Когда я впервые увидел тебя,
Были симмарс, Мосс, Чудики и шляпа,
И я почувствовал жало в своем
сердце, чуть позже я встретил тебя снова .
На мне была новая одежда.
Были симмары и мох, и чудаки, и шляпа,
Когда мы гуляли вместе,
Симмари, дамдада
Мох, дамдадаа
Чудаки, дамдада.
Да, и шляпу тоже.
Мы оба были прекрасны.
И мы тоже это знали.
Когда мы ходили по кварталу ночью,
Гуляя рука об руку,
Другие, конечно, были расстроены.
Но мы просто смеялись,
И ночь уже была покрыта тенями,
Ты поцеловал меня в рот,
Когда они купили другую одежду,
Это не помогло.
Ты была со мной только ночью,
И они были просто обижены,
Мы не замечали никого другого.
Мы так не смотрели.
Ты крепче схватил меня за бок,
И я счастлива в твоих глазах.