Irving - The Gentle Preservation of Children's Minds текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Gentle Preservation of Children's Minds» из альбома «Death in the Garden, Blood on the Flowers» группы Irving.

Текст песни

Remember when they used to make us Wake up and spray all the blood from the flowers?
It was so hard
In the afternoon
They told us that we couldn’t stop until the garden bloomed
When we were finished
We heard the sirens scream
I shook your back and woke you up In someone else’s dream
You were so lost
Underneath the weight
Turned into the type of person that you used to hate
Are you still mine?
I hope you feel better this time
The gentle preservation of children’s minds
The gentle preservation of children’s minds
Remember when we danced with your mother
She was so drunk in the living room
Then her profile
Turned a certain way
She made how you will look
Thirty years from Tuesday
So come and talk to me In your language
With your glass eye
And your wooden teeth
I think I know what’s wrong
I think I know what you are
I think I know what they meant
When they said you were gone
Are you still mine?
I hope you feel better this time
The gentle preservation of children’s minds
The gentle preservation of children’s minds

Перевод песни

Помните, когда они нас заставляли Просыпаться и распылять всю кровь из цветов?
Это было так сложно
После обеда
Они сказали нам, что мы не можем остановиться, пока сад не расцвел
Когда мы закончили
Мы услышали крики сирен
Я тряхнул твою спину и разбудил тебя в чужой мечте
Ты был так потерян
Под весом
Обратился к типу человека, которого вы ненавидели
Ты все еще мой?
Надеюсь, на этот раз вам будет лучше.
Нежное сохранение детских умов
Нежное сохранение детских умов
Помните, когда мы танцевали с вашей матерью
Она была так пьяна в гостиной
Затем ее профиль
Повернулся определенным образом
Она сделала, как вы будете выглядеть
Тридцать лет со вторника
Так что приходите и поговорите со мной. На вашем языке
С вашим стеклянным глазом
И ваши деревянные зубы
Я думаю, я знаю, что не так
Я думаю, что знаю, что ты
Думаю, я знаю, что они имели в виду
Когда они сказали, что тебя нет
Ты все еще мой?
Надеюсь, на этот раз вам будет лучше.
Нежное сохранение детских умов
Нежное сохранение детских умов