Irving Aaronson and His Commanders - The Pump Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Pump Song» из альбома «Goofball 1920s» группы Irving Aaronson and His Commanders.

Текст песни

A monkey may look like a man
But still a monkey ain’t
A homely girl may look real cute
Behind a coat of paint
Don’t let the outside surface
Mean anything to you
My father was a traveling man
That’s how I know it’s true
It’s hard to tell the depth of a well
By the length of the handle on the pump
It’s hard to gage a camel’s age
By the curl of the hair upon his hump
A girlie who may promise to be true
To you may be true to you and who knows who, do you?
It’s hard to tell the depth of a well
By the length of the handle on the pump

Перевод песни

Обезьяна может выглядеть как мужчина
Но все же обезьяна не
Домашняя домашняя девушка может выглядеть очень мило
За слоем краски
Не допускайте, чтобы внешняя поверхность
Что-нибудь для вас значит
Мой отец был путешествующим человеком
Вот как я знаю, что это правда
Трудно сказать глубину колодца
По длине ручки на насосе
Трудно определить возраст верблюда
Под локон волос на его горбе
Девочка, которая может обещать быть правдой
Вам, возможно, верен вам и кто знает кто, не так ли?
Трудно сказать глубину колодца
По длине ручки на насосе