Iron Maiden - Fates Warning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fates Warning» из альбома «No Prayer For The Dying» группы Iron Maiden.
Текст песни
WHY IS IT SOME OF US ARE DESTINED TO STAY ALIVE
AND SOME OF US ARE HERE JUST SO THAT WE’LL DIE
HOW COME THE BULLET HITS THE OTHER GUY
DO WE HAVE TO TRY AND REASON WHY
BE IT THE DEVIL OR BE IT HIM
YOU CAN COUNT ON JUST ONE THING
WHEN THE TIME IS UP YOU’LL KNOW
NOT JUST ONE POWER RUNS THE SHOW
ARE WE THE LUCKY ONES SAVED FOR ANOTHER DAY
OR THEY THE LUCKY ONES WHO ARE TAKEN AWAY
IS IT A HAND ON YOUR SHOULDER FROM THE LORD ABOVE
OR THE DEVIL HIMSELF COME TO GIVE YOU A SHOVE
A VOLCANO ERUPTS AND SWEEPS A TOWN AWAY
A HURRICANE DEVASTATES THE CITIES IN ITS WAY
THE GRIEF AND MISERY FOR THE ONES THAT ARE LEFT BEHIND
THE WORST IS YET TO COME A HELL TO FACE MANKIND
Перевод песни
ПОЧЕМУ ЭТО НЕКОТОРЫЕ ИЗ США НАХОДЯТСЯ ЖИТЬ ЖИТЬ
И НЕКОТОРЫЕ ИЗ США ЗДЕСЬ ТАК, ЧТО МЫ УМЕРЕМ
КАК ПОЛУЧИТЬ БЮЛЛЕТ СЧИТАЕТ ДРУГОЙ ГУМ
ДОЛЖНЫ ИСКАТЬ И ПРИЧИНЫ ПОЧЕМУ
БУДЬТЕ ЭТО ДЬЯВО ИЛИ БЫТЬ ЕГО ЕГО
ВЫ МОЖЕТЕ СЧИТАТЬ ТОЛЬКО ОДИН ВЕЩЬ
КОГДА ВРЕМЯ ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ
НЕ ТОЛЬКО ОДНА ЭНЕРГИЯ ПРАВИЛА ШОУ
МЫ УДОВЛЕТВОРИЛИСЬ НА ДРУГОЙ ДЕНЬ
ИЛИ ОНИ УДАЧИ, КОТОРЫЕ УДАЛИТЬСЯ
ЭТО РУКА НА ВАШУ ПЛЕЧУ ИЗ ГОСПОДА ВЫШЕ
ИЛИ ДЬЯВОЛ СЕБЕ ПОЛУЧИТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВАШУ ЛЮБОВЬ
ВУЛКАНО ВЫЗЫВАЕТ И ПОСЕТИТ В ГОРОДЕ
УРОЖЕСТВО ДЕВАСТАЕТ ГОРОДА В ЕГО ПУТИ
ГРИФ И ПОМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ОНИ, КОТОРЫЕ ОСТАВЛЯЮТСЯ
НАИБОЛЬШЕЕ ПОЛУЧИТЬ, ЧТОБЫ ПРИНИМАТЬ АДЦАТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ЧЕЛОВЕКА