Iron Chic - Shits/Giggles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shits/Giggles» из альбома «Shitty Rambo EP» группы Iron Chic.
Текст песни
i’m anxious, i think i’ll be alright
and i’m wasted but i’m not gonna waste the night
maybe i’ll go outside, maybe get a life
making stupid faces
i’m begging the question
and wasting the answers
just for the fuck of it
i’m staring x-rays, i can see whats inside
i’m weightless but i’m not gonna wait all night
desperate places call for more desperate measures
we’re destined for failure
playing our parts in it
i’m braced for the ending
i’m through pretending now
like i’d been from the start of it
Перевод песни
Я беспокоюсь, я думаю, я буду в порядке
и я впустую, но я не собираюсь терять ночь
Может быть, я выйду на улицу, может быть, жизнь
делать глупые лица
Я прошу вопроса
и тратить ответы
Просто для этого
я смотрю рентгеновские снимки, я вижу, что внутри
я невесомый, но я не буду ждать всю ночь
Отчаянные места требуют более отчаянных мер
Мы обречены на провал
играя наши части в нем
Я привязан к финалу
Я сейчас притворяюсь
Как будто я был с самого начала