Iron Chic - Cutesy Monster Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cutesy Monster Man» из альбома «Not Like This» группы Iron Chic.
Текст песни
I want to smash my face into that god damn radio*
It may seem strange but these urges come and go
I’m seeing double now, I tell the truth in stereo
I don’t say much and when I do it’s not enough
I can taste the grief, feel that old anger bubble up It makes it hard to breathe
It makes a case for throwing up So I medicate and when my eyes are red enough
I start thinking straight and I can face the day
Face down, lights out
Put some music on maybe I’ll come around
Maybe find the will to sing
And all the things I could never say
Will come pouring out of me Through my broken teeth
The best and worst of me
I sold my soul now I age but don’t get old
And to this day it’s the best deal I ever made
All the things i could never say
Will come spraying out of my face
Through my broken teeth
The best and worst of me
Перевод песни
Я хочу разбить мое лицо в этом чертовом радио *
Это может показаться странным, но эти побуждения приходят и уходят
Сейчас я вижу двойное слово, я говорю правду в стерео
Я не говорю много, и когда я делаю это недостаточно
Я могу испытать горю, почувствовать, что старый гнев вздымается. Это затрудняет дыхание
Это делает случай для броска. Итак, я лечу и когда мои глаза достаточно красные
Я начинаю думать прямо, и я могу встретить день
Лицо вниз, светится
Положите немного музыки, возможно, я приду
Возможно, найдет волю петь
И все, что я никогда не мог сказать
Придет ли я из меня через мои сломанные зубы
Лучший и худший из меня
Я продал свою душу, теперь я старею, но не старею
И по сей день это лучшее, что я когда-либо делал
Все, что я никогда не мог сказать
Придет распыление из моего лица
Через мои сломанные зубы
Лучший и худший из меня