Irina - Sano että mä oon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sano että mä oon» из альбома «Miten valmiiksi tullaan» группы Irina.
Текст песни
Minä tarviin sun kosketustas enemmän
Enemmän kuin koskaan aiemmin
Peilikuvani katse on kumma ja vettynyt
Kuin ei tahtoisi katsoa kauemmin
Sano että mä oon, oon kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Olet elävä ja oot kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Joskus pelkään: ehkä oon erehtynyt
Nähnyt kuvani aivan väärinpäin
Kerro kuinka sä näät sen kun mä oon eksynyt
Mitä mun pitäis nähdä edessäin
Sano että mä oon, oon kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Olet elävä ja oot kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Sano että mä oon, oon kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Olet elävä ja oot kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Перевод песни
Мне нужно, чтобы ты прикоснулся
Ко мне больше, чем когда-либо,
Взгляд в моем зеркале странный и мокрый,
Это похоже на то, что я больше не хочу выглядеть.
* Скажи мне, что я прекрасна *
О, ты прекрасна!
Ты жива и
Прекрасна, О, ты прекрасна.
Иногда я боюсь, что могу ошибаться.
Я видел свою фотографию неправильно.
Скажи мне, как ты это видишь, когда я теряюсь?
Что я должна увидеть перед собой?
скажи, что я прекрасна !
О, ты прекрасна!
Ты жива и
Прекрасна, О, ты прекрасна.
* Скажи мне, что я прекрасна *
О, ты прекрасна!
Ты жива и
Прекрасна, О, ты прекрасна.