Ирина Билык - Краiна текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Краiна» из альбома «Краiна» группы Ирина Билык.
Текст песни
za wzgórzem strumyka szept płynie
za wzgórzem cień czterech wierzb znajomy
za wzgórzem gdzie moja jest kraina
gdzie dróżką tą wraca się do domu
i kiedy zamykam dziś oczy
i gdy rozpuszczam na wiatr włosy
tam wracam gdzie mogę znów poczuć
dotyk rumianku i smak rosy
ptaki wracają pod dach domu
i każdy największy deszcz minie
a los nie odmówi snów nikomu
więc wracam do swoich snów krainy
wrócić
pomóż
do Krainy
do Domu
za wzgórzem strumyka szept płynie
za wzgórzem cień czterech wierzb znajomy
za wzgórzem przecież już tak blisko
blisko
do domu
Перевод песни
Позади холмов поток шепотов течет
За тенью четырех знакомых ив
За холмом, где моя земля
Где путь назад домой
И когда я закрываю глаза сегодня
И когда я растворяю волосы
Я возвращаюсь туда, где я снова чувствую себя
Прическа ромашки и роса
Птицы возвращаются под крышу дома
И каждый большой дождь пройдет
И судьба никому не откажет в мечтах
Поэтому я возвращаюсь к своей мечте о земле
возвращение
помощь
на Землю
в доме
Позади холмов поток шепотов течет
За тенью четырех знакомых ив
Холм настолько близок
близко
дома