Irene Grandi - La finestra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La finestra» из альбома «Irene Grandi.Hits» группы Irene Grandi.
Текст песни
Cos? ogni volta che
baster? un rumore
un colore
un odore
a farmi ricordare
che vivere era tutto
un altro affare
Cos? ogni volta che
mi imbarcher?
in qualche avventura
pensando di avere una chiave
ma chi sa poi per quale serratura
Cosi ogni volta che
camminando
sul ghiaccio fragile dei miei pensieri
io mi ritrover? planando
come un gabbiano tra i ricordi di ieri
Aprir? una finestra sul cielo
e punter? il dito
pensando l’universo non si ferma
per un amore finito
Aprir? una finestra sul cielo
con gli occhi puntati
giusto un p? pi? l? dei miei sogni
finiti naufragati
nanana nananaaa nanana
Cos? ogni volta che
baster? una parola
una frase
o una battuta storta per volere
lasciare il mondo fuori dalla porta
Cos? ogni volta che
sovrapensiero qualcuno
si trover? il tuo nome appicicato
tra le righe di un discorso mai finito
Cos? ogni volta che
respirando
sul filo teso di un’emozione
io mi ritrover? tremando
come una foglia di fine stagione
Aprir? una finestra sul cielo
e punter? il dito
pensando l’universo non si ferma
per un amore finito
Aprir? una finestra sul cielo
provando a guardare
giusto un p? pi? l? dei miei sogni
finiti a naufragare
nanana nananaaa nanana
Cos? ogni volta che
baster? un soffio
Io aprir? una finestra sul cielo…
Aprir? una finestra sul cielo
provando a guardare
giusto un p? pi? l? dei miei sogni
finiti a naufragare
nanana nananaaa nanana
Cos? ogni volta che…
(Grazie a PeppeIce82 per questo testo e a Jolanda per le correzioni)
Перевод песни
Что? когда
Бастер? шум
один цвет
запах
Напомнить вам
Это было все
Еще одна сделка
Что? когда
Я imbarcher?
В каком-то приключении
Думая о наличии ключа
Но кто знает, для какой блокировки
Поэтому всякий раз
ходьба
На хрупком льду моих мыслей
Я beign? скольжение
Как чайка среди воспоминаний вчерашнего дня
Открыть его? Окно на небе
и профессиональный игрок? палец
Думая о том, что вселенная не останавливается
За законченную любовь
Открыть его? Окно на небе
С острыми глазами
Просто p? пи? л? Из моих мечтаний
Закончено разрушено
Нанана нананааа нанана
Что? когда
Бастер? Слово
Предложение
Или кривый поворот к желанию
Оставьте мир вне двери
Что? когда
Кто-то переполнил меня
Ты будешь найден? Ваше добавленное имя
Среди линий бесконечной речи
Что? когда
дыхание
На потоке времени эмоции
Я beign? Дрожание
Как сезонный лист
Открыть его? Окно на небе
и профессиональный игрок? палец
Думая о том, что вселенная не останавливается
За законченную любовь
Открыть его? Окно на небе
Попытка посмотреть
Просто p? пи? л? Из моих мечтаний
Готово к крушению
Нанана нананааа нанана
Что? когда
Бастер? дыхание
Я открываю? Окно на небе ...
Открыть его? Окно на небе
Попытка посмотреть
Просто p? пи? л? Из моих мечтаний
Готово к крушению
Нанана нананааа нанана
Что? Каждый раз ...
(Спасибо PeppeIce82 за этот текст и Джоланду за исправления)