Iona - Beachy Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beachy Head» из альбома «Beyond These Shores» группы Iona.
Текст песни
Here at my feet
The metal remains
Of hopes that died in the air
Here at my feet
Salt water washes over despair
Was it for fear of the future
Was it for guilt of the past
And where are the souls
Oh the sea doesn’t know
And where are the souls
Oh the rocks cannot say
And where are the souls
God only knows, how you’re feeling today
Here in my head
I see an eagle that flies into the sun
Here in my head I say a prayer
That You’d save the next one
Is there no-one to watch over this place
To pray this evil away
Looking up at cliffs so white
Shadows in this evening light
Looking up at sky so blue
I can only think of You
Of You
Перевод песни
Здесь у моих ног
Металл остается
Надежды, которые погибли в воздухе
Здесь у моих ног
Соленая вода омывает отчаяние
Было ли это из страха перед будущим
Было ли это за вину прошлого
И где души
О, море не знает
И где души
О, скалы не могут сказать
И где души
Бог знает, как вы себя чувствуете сегодня
Вот в моей голове
Я вижу орла, летящего на солнце
Здесь, в моей голове, я говорю молитву
Чтобы вы сохранили следующий
Нет ли кого-нибудь, чтобы наблюдать за этим местом
Чтобы просить это зло
Глядя на скалы, такие белые
Тени в этом вечернем свете
Взгляд на небо синее
Я могу думать только о Тебе
Из Вас